Message de l'AFE 4
Tiens je rereçois les messages à nouveau....
Dans cette communication du 21 mars 2011 à 24h00 :
- Message de Thierry Consigny
- Message de l’Ambassade du 21 mars : Séisme - Accident nucléaire : point de situation
- Informations d’intérêt général : Distribution des capsules iodées / Préfecture de Tochigi - Eau potable - Débit de dose radioactive
_/_ /_/_ /_/_ /_/_ /_ /_/_ /_/_ /_ /_/_ /_/_ /_ /_/_ /_/_ /_ /
Madame, Monsieur,
J’aurais souhaité vous apporter des nouvelles plus réconfortantes, mais la précarité de la situation au réacteur 3 prévaut toujours aujourd’hui et les perspectives météorologiques ne sont guère encourageantes pour demain mardi 21 mars.
Je vous demande de lire attentivement ci-dessous le point de situation de l’IRSN. Ce point est publié chaque jour à 13h00 sur http://www.ambafrance-jp.org. Je vais relayer une demande de certains d'entre vous qui ne disposent pas facilement d'une connexion Internet et souhaiteraient que ce point quotidien de l'IRSN puisse être consulté par appel téléphonique sur un numéro japonais.
SOLIDARITE
Suite à vos nombreux souhaits de solidarité active, j’ai décidé de vous présenter régulièrement une action en faveur des populations japonaises sinistrées suite au séisme et tsunami du 15 mars 2011 :
Médecins Sans Frontières (MSF) vient de lancer une action sous la direction d’Eric Ouannes, son Directeur Général pour le Japon.
D’après MSF, cette crise est différente des précédentes à bien des égards :
Il est en effet rare que MSF intervienne dans un pays largement en mesure de répondre à une urgence de ce type. Néanmoins, MSF a choisi de venir en appui aux efforts du gouvernement japonais avec des équipes extrêmement mobiles, composées essentiellement de médecins et de personnel médical, partant du
postulat qu’au vu de l’ampleur de la catastrophe, l’aide mettrait du temps à atteindre toutes les zones touchées. Les équipes de MSF, présentes depuis le 12 mars sur place, ont réalisé des centaines de consultations médicales et psychologiques, redémarré les traitements interrompus par la perte des
médicaments et ordonnances et distribué des biens de première nécessité dans de nombreux centres d’évacuation.
MSF a choisi de ne pas faire d'appel aux dons de manière proactive et massive, mais accepte bien évidemment les donations spontanées. Comme toujours, MSF s'efforce de ne lever des fonds qu’à la hauteur des besoins de ses opérations.
SCOLARITE
La communauté éducative du Lycée franco-japonais de Tokyo (LFJT) s’organise pour poursuivre le plus rapidement possible la scolarisation de ses élèves. A ce titre, le service culturel de l’Ambassade demande à chaque famille de signaler la situation des enfants qui sont restés à Tokyo ou dans d'autres villes du Japon et qui n'ont pas, à l'heure actuelle, trouvé de solution de soutien scolaire. Les enfants qui ont repris une scolarisation en France, ou dans un pays voisin du Japon ou à l'Ecole Française du Kansai (EFK), ne sont
pas concernés par cette enquête.
Le LFJT souhaite pouvoir permettre à chaque enfant de bénéficier d'un soutien scolaire en attendant le retour à la normale.
Il vous est demandé de signaler pour chaque enfant :
- Nom et prénom
- Classe fréquentée
- Situation actuelle
et de faire parvenir cette information à contact@lfjtokyo.org
Vous êtes nombreux à avoir été extrêmement préoccupés par la lecture d’un article du Figaro du 19 mars dressant une perspective peu optimiste du futur du Lycée. Pour en avoir discuté aujourd’hui avec le Sénateur André Ferrand, je peux vous assurer que tous les scenarii pessimistes qui mésestiment la
capacité de la communauté éducative de Tokyo à rebondir d’elle-même et qui font abstraction de l’immense effort de solidarité nationale que nous pourrons espérer de la France, n’ont pas lieu d’être.
Bien à vous
Thierry Consigny
Comme je le cragnais il semblerais que certains professeurs manquent à l'appel et on dirait bien que certains ne veulent pas revenir. J'espère que le lycée va pouvoir reprendre le 4 avril normalement surtout pour les élèves ayant des examens. Si j'ai le temps je vais proposer des classes de soutien (gratuites) si la situation stagne trop.
_/_/_/ Ambassade de France - Séisme - Accident nucléaire : point de
situation - Bulletin du lunndi 21 mars à 13h00 (heure locale) _/_/_/
http://www.ambafrance-jp.org/spip.php?article4595
Prochain bulletin : mardi 22 mars à 13h00 (heure locale)
Voici le point de situation élaboré par les experts de l’Institut de
Radioprotection et de Sureté Nucléaire (IRSN) http://www.irsn.fr .
1. Situation sur le site de Fukushima :
Les efforts continus des autorités japonaises commencent à porter leurs
fruits, mais la situation sur le site reste précaire. La connexion de la
centrale au réseau électrique est un signe positif, même si la mise sous
tension reste une opération délicate.
La radioactivité sur site est toujours très élevée. Les émissions
radioactives semblent se poursuivre.
2. Prévisions météorologiques :
Comme annoncé hier, le vent est aujourd’hui orienté vers le Sud-ouest,
c’est-à-dire en direction de la région de Tokyo.
Le vent pourrait souffler demain en direction de l’Ouest, ramenant sur le
Japon les émissions qui ont été poussées vers l’Océan ces derniers jours.
Compte tenu du temps de séjour au dessus de l’Océan, la radioactivité
attendue sur le Japon ne sera vraisemblablement pas élevée.
3. Recommandations de l’IRSN :
Il faut s’attendre dans les prochaines 48 heures à une hausse de la
radioactivité sur le Kantô – à des niveaux ne présentant aucun danger pour
la santé humaine.
La pluie qui tombe sur le Kantô limite le niveau de radioactivité dans l’air
mais précipite la radioactivité au sol.
L’IRSN recommande en conséquence :
- de limiter les sorties au strict nécessaire. Les personnes n’ayant pas de
raison particulière de sortir sont invitées à rester à leur domicile. C’est
là qu’elles sont le plus protégées et c’est en limitant les sorties que l’on
réduit le risque de contamination de son habitation.
- pour les personnes qui devraient sortir malgré tout, il convient de se
munir d’un parapluie et d’un imperméable, qui seront laissés à l’extérieur,
sur le seuil de l’habitation. Il est également recommandé de changer de
chaussures.
Nous rappelons enfin à nos compatriotes qu’il faut suivre en toute
circonstance les consignes des autorités japonaises. La prise de comprimés
d’iode est notamment à exclure pour l’instant, le niveau de radioactivité
dans l’air étant sans danger pour la santé humaine. Les autorités japonaises
donneront le signal en cas de besoin.
_/_/_/ Informations d’intérêt général _/_/_/
1. Distribution des capsules iodées
La Section consulaire de Tokyo a identifié des îlotiers, membres d'Alliances
Françaises ou bénévoles, pour assurer la distribution des comprimés à
Sapporo, Aomori, Sendai, Ibaraki et Niigata. Les deux familles restées à
Fukushima recevront prochainement leur comprimés.
La Section consulaire recherche une personne de confiance pour la
distribution sur la préfecture de Tochigi, qui compte 43 inscrits sur le
Registre consulaire.
Merci de contacter: urgence.tokyo-amba@diplomatie.gouv.fr
2. Eau potable
Vous êtes très nombreux à vous inquiéter des précautions à prendre en ce qui
concerne l'eau potable pour la cuisine et l’hygiène corporelle. J’attends
une réponse de la cellule santé de l’IRSN. Les indications du « Bureau of
Waterworks, Tokyo Metropolitan Government » sont que les traces identifiées
d’iode radioactif et césium sont extrêmement faibles et ne nuisent pas à la
santé. Pour rappel, le règlement sanitaire japonais (Japan Safety Standards)
tolère jusqu’à 300 becquerels d’iode 131 et 200 becquerels de césium 137 par
kg.
3. Débit de dose radioactive
La consultation du site http://www.bousai.ne.jp/eng/ produit par le
Ministère de l'Education, de la Culture, des Sports et de la Science et de
la Technologie du Japon (MEXT) vous permet de connaître toutes les 10
minutes le débit de dose radioactive maximal dans votre région, et d’affiner
votre recherche à toutes les balises comprises dans le dispositif d’une
zone. A l’heure ou j’envoie cette communication, le débit maximal indique
176 nGy/h (nano-Gray par heure) pour Kanagawa (balise de Ukishima Kawasaki
Ward) soit environ deux fois le niveau moyen de rayonnement gamma dans la
vie courante, équivalent à 80 nGy/h (appelé également bruit de fond). Ce
niveau de radioactivité ne présente aucun danger pour la santé humaine.
Cette mesure était de 144 nGy/h ce matin.
Par contre, pour Ibaraki, la mesure maximale sur une des balises de la zone
(Momiyama Hokota City) est de 1124 nGy/h, soit 14 fois le bruit de fond.
A l'image d'autres ambassades enfin des messages clairs et chiffrés.
/http%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F08%2F65%2F169396%2F66543570_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)