02 novembre 2007
Stalker quand tu nous tiens
Apres ma peripetie d'Higashiyamatoshi, j'etais completement lessivee. J'avais un coup de mou comme on dit. Je ne voulais pas sortir, je dormais a peu pres toute la journee, je n'avais envie de rien faire ni de voir personne, je ne voulais plus entendre parler de telephone portable et je ne voulais meme pas parler a qui que ce soit.
J'avais completement oublie, enfin pas vraiment, en fait j'avais remis ca a apres le week end, d'appeller Dai pour le remercier. C'est vrai c'etait l'affaire de 2 minutes mais je n'avais pas du tout envie de parler au telephone. Je n'avais qu'une envie, rester tranquille.
Mais quelle ne fut pas ma surprise le samedi soir a 23h de recevoir son coup de fil? Deja ce n'est pas du tout une heure pour appeler les gens, qu'on ne connait pas en plus, mais pourquoi il m'appelle? C'est a moi de le rappeler en plus. Non seulement il casse mon effet "je vous rappelle pour vous remercier" donc il me fait culpabiliser, mais en plus il casse ma tranquilite. Bon j'aurai du le rappeler plus tot moi aussi...mais le reporter au lundi est-ce si tard que ca? Oui? Meme pour quelqu'un qui n'a pas la notion du temps? Bon d'accord.
Bref je me suis dit qu'il voulait juste s'assurer que j'etais bien rentree, les trucs d'usage quoi, et moi j'en ai profite pour encore le remercier chaleureusement. Et la alors que je croyais qu'on allait raccrocher il continue a parler...a me parler de la pluie et du beau temps=me parler pour ne rien dire, le truc dont j'ai horreur et encore plus particulierement a ce moment la, en plus il ne me connait meme pas, je n'ai rien a lui dire et lui non plus! Et puis ca faisait presque 10 min qu'on etait la. Je n'avais qu'une envie, raccrocher, mais je ne pouvais pas le couper comme ca, c'etait quand meme mon "sauveur". Mais bon j'ai trouve une mytho comme quoi Tomoko avait besoin de moi et que je devais raccrocher, sinon il ne m'aurait pas lache. Mes craintes etaient fondees, j'etais belle et bien tombee entre les griffes d'un boulet. Parfois il y avait de grands silences, signe qu'on n'avait rien a se dire. Je ne vois pas ce qu'il attendait de moi. J'aurais du faire tilt* quand il m'a demande au debut de la communication si j'avais du temps.^^;
Tomoko ayant ecoute la conversation me demande qui c'etait et je lui ai explique. Elle aussi a trouve ca bizarre mais bon on est passe a autre chose.
Le lendemain, soit dimanche, vers minuit il me rappelle. Il n'avait rien de special a me dire. Franchement ca me depasse, comment on peut appeler quelqu'un comme ca, qu'on ne connait meme pas et lui parler comme si de rien n'etait genre on est potes depuis toujours. Ca fait vraiment le gars qui a besoin de quelqu'un a qui parler. Et c'est exactement l'effet que j'ai decrit avant, une fois qu'ils vous ont comme connaissance, meme pas encore comme "ami", ils s'agrippent a vous et ne vous lachent plus. Comme s'ils n'avaient pas de vie.
Ca a continue comme ca le lendemain puis le surlendemain, puis il m' a propose qu'on se voit apres mon cours de danse, lol le gars il croyait que je passais mes nuits dehors ou quoi? Mais comme il travaille de nuit il voulait que j'aille a Nerima de nuit et qu'on aille dans le resto de son pote qui serait ouvert pour l'occasion.
De plus comme il n'a pas d'argent ca lui permettait de limiter les frais -_- . La heureusement grand merci je partais bientot pour NY. C'etait la bonne opportunite pour casser tout ca et si possible qu'il m'oublie. Je lui dit donc que je ne serai pas la, que j'ai pas le temps car je dois preparer le depart etc...Il me sort Ok qu'il comprend. Puis je pars pour NY. Il a essaye de m'appeler pendant que j'etais la bas alors qu'il connaissait parfaitement les dates pendant lesquelles je n'etait pas au Japon, maintenant que j'y pense j'aurai du lui dire que je partais pour toujours, mais a ce moment la j'avais un avis mitige sur son cas; je lui etais quand meme redevable.
Un truc bien avec les portables japonais, du moins avec le mien, c'est que sans passer par le repondeur et meme si le telephone est completement ferme, on peut savoir qui a essaye de nous appeler. C'est d'ailleurs le seul a m'avoir appele pendant que j'etais a NY. Je trouve franchement que c'est abuse et ce cote pressant c'est le genre de choses qui me stressent.
Je reviens de NY et le lendemain de mon retour il m'appelle (comme quoi il connaissait parfaitement la date de mon retour). Je precise qu'il m'appelait toujours tard le soir, pour limiter les appels j'ai essaye de lui faire comprendre que c'etait un peu tard, qu'a cette heure ci je dormais (meme si ce n'etait pas vrai mais bon). Tout ce qu'il a trouve a me repondre c'est qu'il n'avait pas le choix car il travaille de nuit et c'est l'heure la plus tot a laquelle il peut m'appeler O_o. Il voulait donc qu'on fasse le restau. Personnellement au debut si je culpabilisais de ne pas me rendre disponible, si je ne savais pas encore bien a quel genre d'individu j'avais affaire, je le sentais trop pas de par mes experiences passees. La je n'etais plus du tout motivee pour le revoir meme pour lui offrir son cadeau. Je n'avais qu'une envie m'en debarrasser.
Donc changement de comportement: au lieu de le menager j'ai commence a mettre de la distance. Mais je culpabilisais quand meme ceci dit. Pour l'instant c'etait un brave type un peu envahissant. Mais il faut savoir etre mechant et sans pitie dans la vie. Je lui ai donc dit que j'etais tombee malade (ce qui etait vrai en plus) et que je ne pouvais pas sortir ni meme repartir au cours de danse pour l'instant. La il voulait prendre une journee de repos pour qu'on puisse se voir la journee et non plus le soir. Un jour il m'appelle pour m'inviter a un Matsuri qui avait lieu a Nerima. Ca avait l'air cool en plus j'aime bien les matsuri. Rendez-vous la journee et non plus la nuit + un matsuri, ca sonnait bien, je faisait d'une pierre 3 coups. J'acceptais son invitation, participais a un matsuri et payais ma dette en meme temps.
O_o quand je lui ai dit oui il s'est emballe et a commence a m'appeler tous les jours pour savoir si j'allais toujours au matsuri. Franchement j'en ai eu marre et j'ai arrete de repondre au telephone. La j'avais coupe les ponts de maniere sec et nette. Et je me repete c'est ce qu'il faut faire des le debut dans ce genre de situation. La j'ai un peu hesite car je lui devais quelque chose, mais confrontee a ce comportement pas moyen que je replonge dans ce genre d' "amitie". Ca m'a quand meme embete de ne pas donner suite au matsuri car il s'etait mobilise pour ca mais bon, chacun pour soi.
Pour l'instant on etait encore a ce stade, mais la suite a donne raison a toutes mes craintes, c'etait encore pire que ce que je pensais.
Dai le boulet etait devenu Dai le stalker. Il m'appelait tous les jours. Je ne decrochais plus. C'etait tres tard le soir et il reessayait plusieurs fois a chaque fois. Tomoko direct depuis longtemps m'avait dit que c'etait un stalker mais quand on n'est pas habitue a ce genre de chose on ne comprends pas ce qu'il se passe, on ne peut pas s'imaginer que quelqu'un comme ca, qui sort de nul part se mette a vous harceler. En plus jusque la il y avait une logique dans ses coups de fil, arranger une sortie mais bon, la ca devenait de l'obsession.
Au bout d'un moment ca m'a enerve j'ai bloque son numero. Mais je ne savais pas trop comment utiliser mon telephone, il y avait au moins 5 options de blocage differentes. J'avais mis la 1ere soit celle ou une voix annonce qu'intel a essaye de vous joindre. Du coup les appelles, qui etaient de plus en plus tards me reveillaient. J'ai donc change d'option pour mettre un truc silencieux mais qui vous montre quand meme qui a essaye de vous joindre. La franchement je ne comprends pas, il voit bien que je ne reponds plus, a mon avis il sait que je l'ai bloque, mais il continue a appeler. Genre le fait de s'acharner va me faire changer d'avis? Parfois on se demande vraiment ce qu'il y a dans la tete des gens. -_-
Mon precedent stalker je sais qu'il y prenait un malin plaisir, lui m'envoyait des messages dont des messages obscenes. Et ses "Ahahahahah!" montraient bien que ca l'amusait.
Au bout d'un moment le rapport ne montrait plus d'appels, donc je me suis dit qu'il avait lache l'affaire, j'ai donc remis le son sur mon telephone pour avoir le reveil. Quelques temps plus tard j'ai un appel en plein milieu de la nuit, vue que je m'etais reveillee en sursaut j'ai pris le telephone vite fait pensant que c'etait mon pere qui encore une fois n'avait pas fait attention au decalage horaire. Apres plusieurs "Hallo!" toujours pas de reponse mais un bruit de souffle derriere. L'action n'a duree que 5 secondes hein!. En fait j'ai regarde pour voir si c'etait bien un appel venant de l'etranger mais il y avait ecrit "Paid Phone". J'ai tout de suite racroche pensant m'ettre fait avoir par ces organismes qui vous appellent et si on decroche on se voit surtaxe de l'appel. Bah oui pour moi Paid Phone ca veut dire telephone payant ^^;. Mon portabe peut etre en mode japonais ou anglais. Pour ne pas mettre 10 ans a trouver les trucs dans la marre de kanji, en plus ca donne mal aux yeux, je le laisse en mode anglais. Mais voila Paid Phone en fait c'est pour telephone Public qui pour moi en anglais est Public phone. Je ne savais pas qu'on pouvait dire aussi Paid Phone. Bref J'ai commence a avoir tous les soirs ou plutot matins, a 5h17 a la minute pres, des appels en provenance de Paid Phone. Mon telephone etait repasse en mode silencieux du coup je loupais plein de coups de fil et me faisais taper sur les doigts -_-, et je me demandais toujours ou est ce que cet organisme avait pu avoir mon numero. Il faut dire qu'a force de faire plein de trucs avec son portable, on se retrouve spame, du moins avec les mails et j'ai eu plusieurs echos sur ces trucs surtaxes. Un jour Tomoko me dit de mettre le telephone en japonais pour voir exactement et la on se rend compte que c'est bien une cabine telephonique. Je filtre les personnes qui ont acces a mon numero au compte-gouttes, personne ne va m'appeler a 5h20 du matin et ce tous les jours d'une cabine telephonique. Sauf peut etre Dai qui lui travaille de nuit donc est tout a fait operationnel a cette heure. Plus tard il s'est trahis en appelant a la meme heure avec son portable. D'un cote j'etais soulagee d'apprendre que je n'allais pas etre surtaxee pour la fois ou j'ai decroche ^^; de l'autre je trouve ca flippant. Ca fait froid dans le dos. Heureusement que je ne lui avais pas donne mon adresse email ce jour la comme je le voulais au depart; je ne pouvais plus bloquer d'adresses (il y a une vieille limite de 20 adresses seulement). Lol maintenant que j'y pense il a du regretter de ne pas vouloir parler par email.
Bon au final m'en fous, je suis la plupart du temps loin du portable, je le laisse en mode silencieux, il a qu'a appeler s'il n'a que ca a faire. Mais c'est trop glauque, c'est comme un rituel, tous les jours pratiquement a la meme heure, un appel. Arf parfois il a devie, il appelait a 2h du matin. Puis ca n'a plus ete tous les jours mais quand meme jusqu'a ce que je parte en France fin mai il a continue, je suis sure qu'il continue encore.
Des que j'ai ma carte d'etudiant direct je change de telephone. Ce n'est pas le seul parasite a effacer definitivement de toute facon.
Pour continuer sur les stalker, de toute ma vie, et j'en ai vu des boulets, je n'y ai jamais ete confrontee sauf au Japon. De toute facon c'est un phenomene de societe la encore. Non pas qu'on va rencontrer un stalker a chaque coin de rue mais c'est la panique ici. Sans meme etre dans la categorie stalker on a beaucoup de personnes qui harcelent. Quand elles sont fixees sur toi elles ne te lachent plus. On a l'impression d'avoir affaire a un fanatique. Lol les pauvres asiatiques de l'INALCO connaissent ca aussi. Arf maintenant que j'y pense je me foutais trop de la gueule d'Arouny quand elle avait son boulet sur le dos (un vieux gars a l'INALCO qui ne l'a pas lache pendant plus de 2 ans) oui honte a moi ca m'amusait (mais bon lui ne l'embetait que dans l'ecole et il etait, du moins avait l'air inoffensif), etre de l'autre cote de la barriere ca fait beaucoup moins rire.
C'est comme ca qu'au Japon il y a toute une mobilisation generale: mansion reservees uniquement aux femmes, certaines femmes choisissent leur appartement en fonction des risques qu'il y a d'avoir un voisin envahissant, une obsession (dans soit disant l'un de pays les plus sur au monde) sur la securite. Lol avoir une porte "blindee" qui se referme a clef automatiquement au cas ou on oublie de fermer c'est le top du top et l'un des grands criteres mis en avant quand on cherche a prendre un logement. Des barreaux aux fenetres qui donnent sur le hall commun, il ne faut surtout pas oublier de fermer la fenetre du blacon meme quand on vit au 11eme etage d'une mansion imprenable et qu'on est dans la maison.
Un jour je me suis fait gronder pour ca par Tomoko, ma chambre donnait sur le hall commun il y a donc des barreaux a la fenetre. N'ayant pas la clim et etant du mauvais cote j'avais l'habitude de laisser legerement ouvert pour aerer la chambre. En plus pour ne pas qu'on se rende compte que la fenetre etait ouverte et pour ne pas que l'on puisse voir ce qu'il y avait dans la piece, je laissais la moustiquaire fermee (au Japon chaque fenetre a sa moustiquaire integree, du moins dans une batisse digne de ce nom). Un jour elle me fait la remarque comme quoi il faut faire attention, j'oublie toujours de fermer la fenetre de ma chambre quand je sors. Je lui dis que non c'est voulu c'est pour aerer. Elle me dit que non il faut fermer la fenetre. Je lui demande a cause des voleurs? (oui il y a des voleurs au Japon) sur un ton blagueur/ironique; genre le voleur va aller dans ce genre de mansion (moyen bas de gamme) ou tout le monde entend tout ce qu'il se passe a 20 m, s'amuser a scier les barreaux pour entrer dans une piece ou il n'y a rien pour appater (les petites culottes c'est sur le balcon...oui autre phenomene de societe, les voleurs de sous vetements. La tache leur est rendue plus facile par le fait que le linge est mis a secher en exterieur sur les balcons ou dans les jardins...) et dans un appartement dont il ne sait meme pas s'il y a quelqu'un ou pas (arf bien sur a moins qu'il connaisse comme de par magie les occupants et qu'il s'est mis en planque pour pouvoir faire son coup. Je me demande bien ou puisqu'il n'y a aucun moyen de se dissimuler, a part s'il connait le voisin qui lui preterait son appartement pour se cacher et attendre son heure? -_-... ). Ceci dit c'est tout a fait possible concretement qu'il y ait un cambriolage mais bon, je verrais plus le voleur escalader les 6 etages cote balcons qui menent sur le salon. Franchement je ne suis pas debile, si j'ai laisse la fenetre ouverte c'est en connaissance de cause. S'il faut avoir peur de tout...et bien on devient comme les japonais "Ouaaah Abunaaai! (Ouaaah c'est dangereuux!) Ouaaah Kowaaaai! (Ouahh, ca fait peur!).
Vous entendez ca a longueur de journee ou que vous alliez. Ca en devient meme abrutissant. Une flaque d'eau par terre "Ouaaah abunai!" un peu trop de vent "Ouaah kowai!". Ils ont peur de tout, sont tout le temps en panique ou en stresse pour un rien.
Bon bref elle a commence a s'enerver, a la japonaise (genre elle est choquee) en ouvrant grands les yeux de stupefaction (faut dire j'avais ose dire un truc alors que j'aurais du me taire, me courber en 10 et m'executer sans broncher).
T:_"Ouiii mais c'est normaaal, toi chez toi tu laisses la fenetre ouveerte?!
M:Bah oui, on la laisse toute la journee ouverte pour aerer (en France je vis au 9eme etage d'un immeuble hein pas dans un truc qui a pignon sur rue...Eda c'est la meme chose)
T avec des yeux encore plus gros le souffle coupe de stupefaction: Oui et bien ici tu fermes la fenetre, OK?
M dans ma tete: Oui calme calme je vais fermer la fenetre pas la peine d'en faire toute une histoire.
M:Oui biensur, si tu veux que je ferme la fenetre evidemment que je vais le faire, j'etais juste etonnee que ce soit si primordial"
Sa reaction etait tellement overeact a mon gout (je n'ai jamais dit que je n'allais pas le faire ou montre un quelconque signe de refus, j'ai juste demande pourquoi sur le ton de l'etonnement) que je me suis dit qu'elle a du croire que j'essayais de lui tenir tete et que je ne voulais pas fermer la fenetre. Ce qui etait ridicule comme raisonnement.
01 novembre 2007
La religion au Japon + Mikoshi
Je vais faire bref, juste de quoi donner un petit etat des lieux.
Les japonais se disent athes. Ceci dit il y a 2 "religions" majeures au Japon que sont le Bouddhisme et le Shintoisme. Le Bouddhisme, qui est plus une philosophie qu'une religion, tout le monde sait ce que c'est donc je passe.
Le Shintoisme est propre au Japon. Shinto veut dire voie des dieux. Cette religion remonte a plus de 2000 ans et est consideree comme la religion officielle du Japon meme si le Bouddhisme prend de plus en plus le pas sur elle sans pour autant la detruire. Elle a des cotes animistes du fait que la Nature est tres importante. Chaque chose de la Nature est consideree comme habitee par un esprit ou une divinite. C'est surement de la que vient le cote tres superstitieux des japonais et leur respect pour la matiere, la fascination pour de simples objets.
Les temples shinto sont differents des temples bouddhistes. Meme si les japonais ne pratiquent pas on retrouvera dans la vie de tous les jours quelques pratiques liees a ces religions. L'exemple que l'on donne le plus souvent est que les mariages traditionnels se font selon les rites shinto et les enterrements selon les rites bouddhistes. C'est plus quelque chose de culturel que de religieux. Par exemple quelqu'un de chretien (a part si c'est un fanatique -_-) participera aussi aux fetes shinto qui sont devenues avec le temps des fetes populaires. Quelqu'un qui n'est pas shinto sera accepte lors de rites pour le coup typiquement religieux comme porter le Mikoshi par exemple.
Le Mikoshi est un petit hotel dans lequel une fois par an a une certaine periode l'ame de je ne sais quel dieu vient dans l'hotel. Il y a toute une ceremonie autour avec un matsuri (fete/festival) pour l'occasion et les habitants transportent a travers le quartier jusqu'au temple l'hotel en question. Le matin les enfants portent un petit mikoshi. En fait pour avoir droit de le porter il faut etre resident du quartier et porter le costume traditionnel. Chaque quartier a le sien. Quand j'habitais a Asakusabashi j'ai porte celui du temple de Torigoe, soit disant le plus grand du Japon. C'est assez impressionnant, il y a une foule monstre meme si de moins en moins de gens se deplacent pour voir le Mikoshi. Il y a souvent des bagarres donc la police est presente. On doit carrement se battre pour pouvoir le porter, d'ailleurs chacun a son "passeur" qui va lui ouvrir le chemin pour pouvoir y acceder. Le notre c'etait Taku, un autre Taku pas celui d'Eda. Asakusabashi c'etait il y a 2 ans. On a beau etre a plusieurs c'est extremement lourd. En plus on doit crier en coeur en meme temps qu'on avance, ca demande une energie monstre. On sort de la on est en sueur. D'un cote il y a les habitants normaux, de l'autres il y a les yakuza. Tout le monde se reunit pour l'occasion, on fait venir la famille qui ne vit pas dans le coin. Apres avoir porte le mikoshi on est remercie en se voyant offert un bentô (boite panier repas) que l'on mangera plus tard. Le soir les habitants se rassemblent par maison et mangent boivent font la fete pendant toute la nuit. S'il fait beau on piquenique devant la maison. Apres le temple s'ensuit une grande parade pour remercier les notables, commercants du quartiers. Ca je pense que c'est juste pour Shitamachi qui est le coin traditionnel de Tokyo ou l'on trouve encore pleins de petites maisons traditionnelles dans lesquelles il y a des ateliers dans lesquels on confectionne des petits objets traditionnels. Le pere de Taku (sa famille etait voisine a la mienne) fabrique des petits sacs en tissu, des objets en bois etc... Je mettrai les photos de tout ca plus tard.
Lors de la parade les jeunes filles qui ont eu ou auront 20 ans dans l'annee (age de la majorite au Japon) defilent aussi dans un costume traditionnel special. Signe que ces quartiers viellissent de plus en plus et les jeunes se font de plus en plus rares, alors qu'avant il y avait plusieurs jeunes filles maintenant il n'y en a meme pas 5.
Pour ceux que ca interessent et qui ont un magnetoscope qui lit les K7 NTSC j'ai le mikoshi auquel j'ai participe. Etant donne que c'etait la retransmission de la TV locale (le Taitoku a sa propre chaine) les autres quartiers sont aussi visibles.
C'est vraiment une experience incroyable. Je n'ai pas pu le porter cette annee car je n'habite plus a Taitoku :'(. Je n'etais pas la seule etrangere a porter le Mikoshi, on etait 2 ou 3 je ne sais plus. Comme quoi quelque chose qui peut paraitre tres ferme et exclusivement reserve aux japonais aux 1ers abords ne l'est pas forcement.
22 octobre 2007
Lost in The Dark
J'etais tres genee d'user de l'hospitalite de Saori et de sa famille. Je m'etais donc arrangee pour partir plus tot du cours de danse, et avoir le dernier train en partance pour Shinjuku a 23h30, juste le temps d'avoir un train sur la Yamanote et peut etre rattrapper le dernier train a Shibuya pour Eda. Au pire, passer la nuit dans un Manga Kissa en attendant le 1er train. J'avais plein de boulot a faire donc c'etait bien aussi.
La gare de Higashiyamatoshi se trouve juste a 10-15 min a pieds de la salle de danse.
Un jour donc j'y vais, et la quelle n'est pas ma surprise? Le train de 23h30 ne s'en va pas a Shinjuku, mais 3 stations plus loin seulement...a Kodaira. En fait Higashiyamatoshi se trouve exactement sur la ligne Seibu Haijima mais pour y aller on prend le train a Shinjuku ou a Takadanobaba sur la Seibu Shinjuku et sans changer de train on change de ligne. Le dernier train en partance pour Shinjuku est en fait a 22h30. La campagne je vous jure. -_-"
Bon, c'est pas grave je me dis que Kodaira etant une gare majeure, je vais surement pouvoir prendre un train qui viendra d'une autre branche....surtout a cette heure, le reseau ne peut pas deja etre mort? O_o*°
Arrivee a Kodaira, bah non, plus de train. Bon, je me dis que ce n' est pas grave. Un truc genial au Japon, ce sont les manga kissa que l'on trouve absolument partout. Meme dans les quartiers residentiels tous calmes. C'etait sans compter que je me trouvais vraiment dans un coin perdu. Je commence a sortir de la gare; tres peu de monde, juste des salarymen et autres employees de bureaux emeches apres leur izakaya. Inoperationnels pour m'indiquer un manga kissa donc.
J'avais repere un espece de complexe genre karaoke derriere la gare. En effet c'etait une sorte de game center avec karaoke et manga kissa inclus. Ouf! j'etais sauvee!
La fille de l'accueil me demande mon ID. C'est bien la 1ere fois qu'on me demandait mon ID pour aller dans un manga kissa, meme dans des vieux manga kissa de quartiers. Bon, c'est pas plus mal, eux ils controllent au moins les mineurs qui voudraient faire n'importe quoi. Manque de chance, etant donne que j'avais change de sac j'avais oublie mon passeport. Bon la fille voit bien que je n'ai pas 12 ans. Mais un truc dont j'ai horreur au Japon, des qu'on sort du manuel, des qu'on est dans un cas particulier, ca y est c'est la panique, on ne sait plus faire. "Dou Suru? Dou suru?" ("Comment faire, comment faire?")
Je lui explique donc mon cas, mais tel un robot elle me repete inlassablement qu'il faut une carte d'identite....meme pour aller au karaoke.(-_- c'est dire a quel point j'etais paumee, passer la nuit seule dans un karaoke juste parce qu'il n'y a plus de train et nul part ou aller).
Je respecte le fait qu'il faille qu'elle suive le reglement a la lettre. Mais parfois il faut savoir s'adapter a une situation. C'est completement irresponsable de laisser une jeune fille, meme gaijin (elle aurait fait pareil avec une japonaise hein!), completement seule perdue au milieu de la nuit dans un coin perdu qu'elle ne connait pas et loin de chez elle. S'il lui arrive quoique ce soit dans d'autres pays elle aurait des problemes et pourrait meme etre accusee de non assistance a personne en danger. Vue la situation on aurait fait une exception surtout que personne ne controle. Mais bon, le manque de flexibilite a la japonaise. "Tant pis pour toi s'il t'arrive quelque chose dehors, tu n'avais qu'a avoir ta carte".
Je m'en vais donc me disant que je vais marcher le long de la ligne en direction de Shinjuku en esperant trouver un manga kissa sur le chemin. On etait debut novembre et il commencait a faire un peu froid. Je n'avais que ma veste de sport et il y avait un petit vent frais qui s'etait leve. Heureusement que j'aime bien marcher aussi, car c'est la mission. J'avais aussi mon encombrant et lourd sac de sport qui me scisaillait l'epaule.
Je repars donc vers la gare de Kodaira et apres une longue contemplation de la carte pour prendre la bonne direction, je me mets en route. Comme par hasard ce jour la je n'avais pas mon super plan de Tokyo・_・...oui je sais je n'ai vraiment pas de chance parfois.
C'etait tellement calme, rien a voir avec Tokyo centre ou on est tout le temps dans le bruit et la foule. Il n'y avait pratiquement pas ame qui vive dans la rue. Ca faisait trop bizarre. Vous allez me dire normal a cette heure ci? Mais par exemple Shibuya ne dort jamais. Il y a toujours des gens a roder a toute heure. Evidemment c'est pas la meme chose que la journee mais on ne se sent jamais vraiment seul dans la rue. Meme a Eda a cette heure ci il y a des gens.
Vous vous demandez aussi pourquoi je n'ai pas pris un taxi? Autre point tres appreciable a Tokyo, on trouve des taxis facilement meme dans les coins perdus, et a toute heure. Et bien tout simplement parce que j'etais au fin fond du monde. Ne serait-ce que pour revenir vers la civilisation (Shinjuku), ca m'aurait coute les yeux de la tete, au moins 20 000 yens. Quand j'ai raconte ca a Tomoko elle m'a dit qu'elle l'aurait fait sans hesiter. Arf, je suis encore jeune et dynamique, j'etais motivee pour marcher et je croyais sincerement que j'allais finir par trouver un manga kissa ou un autre truc ou j'aurais pu me poser.
J'aurais pu appeler Lili qui a une voiture, mais elle devait faire je ne sais plus trop quoi ce jour la; elle etait deja loin. De plus j'ai horreur de deranger les gens. Si je peux faire les choses par moi meme je le fais.
J'etais degoutee, autant il n'y avait plus de train pour Shinjuku, autant je voyais sans cesse passer des trains qui en venaient, meme vers 1h du matin. Apres quelques temps j'arrive a Hanakoganei, la station suivante, soulagee de voir que je suis dans la bonne direction. Etant donne qu'il n'y a rien a Hanakoganei je continue mon chemin direction Tanashi dont je savais que c'etait une gare importante. J'avais donc l'espoire d'y trouver un truc. La ligne de train etait de plus en plus dure a suivre car il y avait des passages a niveaux, des ponts, des tunnels, parfois elle se perdait derriere un immeuble entier etc...il fallait donc que je contourne tout ca en essayant de ne pas la perdre de vue et de ne pas repartir dans la mauvaise direction.
Au bout d'une heure de marche......je m'etais perdue -__-", malgre mes precautions j'etais revenue sur mes pas a Kodaira. De quoi se demoraliser. Ca faisait plus d'une heure que je marchais en voyant tous ces trains en provenance de Shinjuku avec la buee sur les vitres montrant que les gens etaient bien au chaud, alors que moi je restais dans la rue froide. Bon c'est bien beau tout ca mais je n'allais pas rester plantee la. Je me remets donc en route en faisant encore plus attention a partir de l'endroit ou je pensais m'etre perdue.
Sur le chemin je decouvre dans un distributeur des Kit Kat que je n'avais encore jamais vu. Fruit Punch.
Oui je m'amuse a gouter toute les sortes de Kit Kat que je peux trouver. Au Japon il y a plein de gouts different, mais malheureusement les produits ne sont pas references partout et si l'on veut trouver quelque chose de precis soit il faut savoir exactement ou le trouver, soit il faut chercher longtemps. Ce qui rend les choses tres compliquees quand on fait ses courses. Il y a une multitude de Kit Kat. Je suis devenue une specialiste, je ferai un sujet dedie pour ca d'ailleurs. Comment ca vous pensiez que j'allais perdre mon gout pour les sucreries? Bah oui j'en mange beaucoup moins. A ce moment ou j'ecris ces lignes je m'empiffre comme je peux de bonnes viennoiseries et gateaux made in France avant de retourner a la dure realite de Tokyo.
Truc tres pratique au Japon, on trouve des distributeurs de boissons partout dans la rue, meme a la campagne. Du coup en ete c'est tres bien pour se desalterer, et en hiver pour se chauffer les mains gelees avec les boissons chaudes. J'ai prix un chocolat au lait qui evidemment etait degueulasse, mais au moins il m'a chauffe les mains quelques temps.
C'etait assez interessant de decouvrir le coin comme ca. Parfois je croisais quelques ames a velo. Imaginez dans la nuit tout d'un coup vous voyez une petite lueur qui bouge au loin avec un bruit bizarre (le bruit de la dynamo en fait)....hyper glauque. Y'avait beaucoup de mansion qui ressemblaient a des prisons et rendait le tout encore plus lugubre, et pas mal de cimetieres aussi. Si les cimetieres japonais sont assez esthetiques je trouve (ces formes arrondies qui donnent un petit cote design lol), la nuit c'est vrai qu'ils fichent un peu la trouille. Tout d'un coup au milieu de la rue tu te retrouves en face d'un toori assez impressionnant et de grosses statues aux formes arrondies, avec le temple au fond, sans ame qui vive autour, meme pas de voitures. Un truc a te faire accelerer le pas.
Je finis enfin par arriver a Tanashi. Et bien faux espoir, il n'y avait rien. Pas de manga kissa, rien, par contre un club d'hotes inutile. Ils etaient plein a discuter dehors; surement qu'il ne devait pas y avoir de cliente.
Je restais toujours pres de la ligne et n'essayais pas trop de chercher autour des gares. Si je me perdais dans un coins residentiel, j'etais foutue.
Bon la j'abandonne tout espoire et me dis que je vais marcher dans la direction de Shinjuku en allant le plus loin possible jusqu'a ce que les gares ouvrent et que je puisse enfin rentrer chez moi. Il etait bien 3h du matin maintenant. Les gares sont censees ouvrir vers 5h30 (-_- quoiqu'avec la campagne...faut se mefier).
Je ne m'en rendais pas compte mais j'etais frigorifiee, je ne sentais plus rien. Mes jambes marchaient mecaniquement et meme si je resistais elles commencaient a fatiguer. J'avais deja tout eu, qu'est ce qui pouvait m'arriver de plus? Tomber sur un desequilibre? Meme si tout est possible je n'y croyais pas vraiment. Et bien tomber sur un control de police bien sur!
Des policiers etaient la a faire la circulation avec leur baton fluorescent, en pleine nuit avec un trafic tres faible alors qu'il n'y avait meme pas de travaux ni quoi que ce soit qui justifie leur presence. Vous avez la le secret du taux de chomage tres faible (bien que de moins en moins faible) au Japon. A ce stade plus rien ne pouvait m'atteindre, je ne pouvais pas tomber plus bas. J'etais sure qu'ils allaient m'interroger. J'etais la providence qui venait casser leur monotone routine. "Cool une gaijin, il va y avoir de l'action. Avec un peu de chance elle n'est pas clean". J'etais completement blasee, la j'etais dans mon mode je m'en fous de tout, ils pouvaient meme me prendre pour une hotesse ca m'etait egal, mais bon qu'ils m'emmenent au poste etait meme une idee pas si mal que ca, au moins j'aurais un coin chaud pour attendre l'ouverture des gares.
De toute facon c'est pas tous les jours qu'ils tombent sur une gaijin paumee en pleine nuit. La situation est exceptionnelle donc je ne m'inquietais pas trop sur mon sort. Par contre j'aurais ete bien ennuyee s'ils avaient appele Tomo et Taku, au beau milieu de la nuit en plus. Comme tout bon japonais ca aurait ete un drame pour eux. "Ouahhh! Elle est restee bloquee la bas et les policiers l'ont recueilliiiiit!! Dou Suru! Dou Suruuu!"
Il y avait 2 policiers. Un jeune et un ancien. Tout de suite le vieux a barre le passage au jeune qui se preparait a m'interroger pour pouvoir le faire lui meme. Genre "c'est moi le patron je m'en charge".
Le policier:_"S'il vous plait!
Moi: Oui?
P:Vous avez vos papiers s'il vous plait?
M:Ah! non desolee je les ai oublie.
P:Ah! Vous avez oublieee? Vous allez ou comme ca?
Et la je lui raconte toute ma mesaventure. Trop marrant comment de plus en plus ils ouvraient des yeux tout ronds d'etonnement. Ils devaient s'attendre a tout sauf a ca. Ils ont bien du rigoler aussi. Je passais pour une extra terrestre. Mon histoire est pathetique en plus.
P:Vous venez d'ou?
M:De France
P:Et votre passeport? Il faut les papiers!
M:Ouais bah desolee je ne l'ai pas, je l'ai oublie dans mon autre sac, regardez ca c'est un sac de sport. D'habitude j'ai un sac a main.
P:Et vous faites quoi au Japon?
M:J'etudie le japonais
P:Et la vous revenez d'ou?
M:D'Higashiyamatoshi. Y'avait plus de train a partir de Kodaira donc je suis bloquee ici.
P:Et vous vivez ou? Dans le coin?
M:Non j'habite a Eda
P:Edaaa? C'est ou ca?
M:A Kanagawaken, a cote de Yokohama
Ils ont serieusement du croire que je leur racontais une blague ou que j'essayais de les embobiner.
P avec des gros yeux: Vous habitez a Kanagawaken?! Mais c'est loinnn! (sans blague, merci de me l'apprendre j'etais pas du tout au courant -_-)
Bon vue ma tenue, jogging baskets gros sac de lyceen Adidas rose (au Japon les etudiants, surtout les lyceens, ont souvent comme sac de cours un sac de sport retro Adidas, Nike Puma ou autre. Ils sont trop biens et coutent pas cher, dommage qu'on ne les trouve pas en France. En plus ils sont hyper pratiques, on peut y mettre plein de trucs) ils ont bien compris que je ne faisais pas des trucs louches et que mon histoire tenait debout. Voyant que je n'etais pas le gros poisson promis et qu'ils perdaient leur temps ils m'ont laisse partir.
P:Bon vous pouvez y aller, mais vous savez que si vous n'avez pas votre passeport je suis cense vous emmener au poste. La prochaine fois il faut avoir votre passeport hein? Car moi comme ca je ne peux pas verifier si ce que vous dites est vrai?
M dans ma tete: ouais bah t'as qu'a m'emmener au poste, qu'est ce que tu veux que j'y fasse? J' hesitais meme a te le demander en plus. Genre c'est le passeport qui va te permettre de savoir si j'habite bien a Kanagawa et que je reviens bien d'un cours de danse. Moi m'en fous au point ou j'en suis, au moins je serai au chaud.
PS: En fait pas du tout, deja lors d'un control de police vous n'etes pas du tout oblige de montrer votre passeport et le policier n'a aucun droit de controler votre identite comme ca de maniere arbitraire sans raison valable ni meme de vous emmener au poste.
M:Haaai! wakarimashitaaa ("Ouiiii j'ai bien compriiiiis"). Sinon c'est dans quelle direction Shinjuku?
P le jeune: C'est tout droit dans cette direction
M:Haaai Arigatou gozaimashitaaaa! ("OK merci beaucouup")"
Et la je continue ma route comme si de rien n'etait au moins rassuree d'etre dans la bonne direction.
On arrivait au petit matin. La vie recommencait petit a petit. Ca m'a amuse de voir le livreur de pains de mie. Un moment voyant qu'il etait sur la meme route que moi, je me suis dit que je pourrais peut etre faire le trajet avec lui, je n'allais pas le deranger dans son travail et moi ca me rapprochait de plus en plus de Shinjuku en etant au moins au chaud. En plus je n'avais plus de jambes. Des qu'il m'a vu il a ete en panique. "Nooo muri! muri!" ("Nonnn pas possible! pas possible!"). "Non pas Shinjuku!, non je ne vais pas vers Shinjuku!".
Il partait a chaque fois au loin avec son camion, et le temps de livrer le commercant du coin je le rattrappais. Ce petit manege a dure au moins 30 minutes. Au bout d'un moment c'est vrai il a tourne alors que la route vers Shinjuku etait toujours tout droit. Plus qu'une heure et demi avant que les gares ne s'ouvrent.
Cette banlieue de Tokyo est vraiment faite pour les familles. Il y a de l'espace, tous ce qu'il faut pour vivre, les rues sont neuves, elle me fait un peu penser aux coins genre Kiba (a l'est de Tokyo). Bref petits quartiers tranquilles et agreables.
J'etais sur la Oume Kaidou. Une grande avenue qui va jusqu'a Shinjuku. Tellement grande que ca me fait plus penser a une departementale. Pas de doute, j'etais sur la bonne voie. Seulement un moment j'arrive a un carrefour et toutes les directions s'appelaient Oume Kaidou sauf qu'elles etaient numerotees, 1,2,3...la je ne savais plus par ou continuer. Je savais que c'etait tout droit mais je n'etais plus tres sure et je ne voulais absolument pas me tromper de direction; surtout que tout droit en fait ca tournait un peu donc ce n'etait plus vraiment tout droit. J'ai alors entrepris de regarder sur les panneaux de direction pour les voitures.
Il devait bien y avoir ecrit "To Shinjuku" quelque part. Manque de pot (pour changer un peu -_-) je n'avais pas mes lunettes et les panneaux etaient trop hauts. Il fallait que je m'approche bien pour pouvoir lire.
Le carrefour etant enorme c'etait la galere pour aller sur une autre branche.
Pendant que j'essayais de dechiffrer un panneau en plein milieu du carrefour, un japonais retournait a sa voiture. Voyant ce que je faisais il s'est mis a me parler.
Le gars:_"Hello!
Moi je fais semblant de ne pas l'avoir entendu.
G: Hey Oh!
J'ai essaye un "Hi" et c'est la que je me suis rendue compte a quel point j'etais frigorifiee et que mon corps etait fatigue. Meme si mon esprit etait encore completement lucide, marcher des heures dans le froid m'avais atteint plus que je ne pensais. Ma voix sortait a peine. Deja qu'en temps normal ce n'est pas fameux ^^;
G: Je peux vous aider? Vous voulez aller quelque part?
J'avais deja tout eu, sauf tomber sur le desequilibre, je n'etais meme plus etonnee de me retrouver face a cette situation.
M hyper mefiante: Nan c'est bon merci.
G:Vous etes sure? Vous cherchez quelque chose? Peut etre que je peux vous aider.
M:Je cherche la direction vers Shinjuku. Vous savez quel chemin il faut prendre?
G:Shinjukuu! Ooooh! Mais c'est loinnnnn!
M: Je sais mais je marche dans la direction en attendant que les gares ouvrent.
G:Eeeeh?! Mais, mais vous marchez comme ca depuis quand?!
Et la rebelotte je raconte encore ma mesaventure.
G avec toutes les mimiques que l'on peut faire avec son corps pour exprimer la stupefaction: C'est vraiii!? Mais vous n'avez pas froiiiid? Ah si vous avez l'air d'avoir froid. Montez dans ma voiture je peux vous emmener a Shinjuku.
M pas du tout rassuree, faut dire qu'il avait une allure bizarre (look de hardos avec longue barbe genre les vieux sages ou big boss dans les films chinois, qu'il n'arretait pas de rouler dans ses doigt et un regard de psychopate); mais bon j'ai appris a ne pas juger les gens en me basant sur leur apparence et j'ai donc essaye de le sonder: Nan merci c'est bon je vais marcher.
G:Mais non c'est bon je vais vous accompagner a Shinjuku. C'est trop loin et il fait froid. Ah! Elle a peuuur? C'est vrai c'est inquietant heinnn? Je vois. Mais ne vous inquietez pas vous n'avez rien a craindre.
Lol deja d'une ce qu'il me disait et sa facon de parler n'avait rien de rassurant, mais en plus j'ai horreur des gens qui font les questions et les reponses et reagissent de maniere excessive. Signe d'instabilite. Les discussions n'ont ni queue ni tete et on a l'impression d'etre en face d'une personne pas tres stable.
Ceci dit apres avoir blablate j'en ai deduit que je n'avais rien a craindre et j'ai accepter son aide.
G: Ah! C'est bon? Ne vous inquietez pas vous n'avez rien a craindre. Je travaille de nuit et ca c'est ma voiture. La je suis en train de travailler mais c'est bon je peux vous accompagner a Shinjuku.
M: Merci
En fait j'arrivais a peine a parler. De toute facon il parlait pour deux.
G:Vous venez d'ou?
M:de France
G overreact: Oooh! c'est vraiii? Oooh! Sugoii! ("c'est geniaaal!").
Et la il me raconte tout un blabla comme quoi il aime la France et qu'il y a ete 2 fois, que sa soeur a etudie le francais et que lui c'est un fan des films francais des annees 50 et de Jean Gabin. Plutot insolite comme rencontre lol. Pour une fois que j'avais quelqu'un qui ne me sortait pas le fromage et la baguette de pain Marie Antoinette.
Et vous avez quel age? Oh! Vous avez froid?
Et la il touche ma main pour voir si j'ai froid.
Mais vous etes geleee! Je vais mettre le chauffage.
A chaque fois qu'il parlait c'etait des Oooh! des Aaah!, la big stupefaction quoi. Et il repetait tout le temps la meme chose=parler pour ne rien dire (Wouaaah! Vous etes gelee! Wouaaah j'arrive pas a y croire que vous avez marche autant, Wouaaah! ceci cela...). En plus il etait nerveux et ca se ressentait dans sa maniere de conduire. Il etait hyper speed. Le genre de trucs qui me stressent.
G:Ah! Je peux vous demander vous avez quel age?
M:J'ai 23 ans.
G:Wooow! Si jeuune! Et en plus si saaage (parce que j'avais une toute petite voix plus le fait que je suis quelqu'un de tres pose= Quelqu'un de sage pardis! En tout cas ca fait bizarre de s'entendre dire ca, c'est voir meme glauque quand on connait le penchant pour les japonais de tout ce qui est feminin sage et jeune) moi vous me donnez quel age?
M:Mmm 28
G:Woow Sugooooi! J'ai 27 ans. C'est fou vous avez trouveee!
M:Oui je sais vous croyiez que j'allais penser que vous faites plus jeune mais avec l'habitude on finit par savoir definir l'age.
Ouais a chaque fois les japonais me saoulent avec ca et les japonaises sont degoutees que je ne les trouve pas plus jeunes.
G:Bon ca ne vous derange pas qu'on fasse un petit tour par chez moi?
Et la c'est le sourire crispe. Serais je vraiment tombee sur un gars glauque?
Aaaah! Ne vous inquietez paaas, je dois passer par chez moi pour prevenir mes parents que je vous accompagne a Shinjuku. Vous savez je travaille en ce moment, mon travaille? j'aide mes parents. Ca ne prendra pas du temps c'est juste a cote. J'habite a Nerimaku on est bientot arrive. Vous connaissez Nerimaku? Vous avez peur n'est ce pas?
M:Oui je connais Nerimaku
G:Wouooow! Sugooooi! Vous connaissez beaucoup de choooses!
Et la on arrive en face de chez lui.
G:Attendez moi la je n'en ai pas pour longtemps.
Un moment j'etais deja en train de reflechir a quoi faire si j'etais tombee sur un gars avec de mauvaises intentions. En temps normal vue mon adversaire potentiel je ne me serais pas trop inquietee mais la mon corps ne repondait plus. J'aurais donc du compter sur la force du desespoire? O_o
Ca y est mes parents sont d'accord pour que je vous accompagne.
M:merci
G: C'est la 1ere fois que vous montez dans ce genre de voiture hein? Ca fait peur hein? C'est dangereux hein?
En effet c'etait la 1ere fois que je montais dans ce que j'appelle une voiture cube. Au Japon il y a plein de toutes petites voitures ou de petits vans optimises au maximum au niveau de la place, tant et si bien que parfois on dirait des cubes ou des boites. Tres pratique pour circuler et se faufiler dans les etroites ruelles ou se garer. C'est vrai que ca fait un peu peur. C'est comme s'il n'y avait pas la place pour le tableau de bord et qu'il n'y avait pas de capot devant. Juste le pare-brise nous separe de la route. On voit tres bien le sol comme s'il n'y avait rien en dessous de nous. Un accident et on est foutu, aucune possibilite de s'en tirer. Un coup de vent et on a l'impression que la voiture va faire un tonneau.
Et la G a commence a me raconter sa vie, le fait que ca n'allait pas du tout dans sa famille, que son pere etait malade et que c'est pourquoi il devait les aider, qu'ils avaient des problemes d'argent, qu'il avait etudie je ne sais plus trop quoi mais qu'a cause de tout ca il ne pouvait pas faire ce qu'il voulait et etait oblige de continuer a vivre chez ses parents. Bref un vrai melodrame.
Soudain je me reveille un peu plus, on etait a Ogikubo (quelques stations a l'ouest de Shinjuku). L'arrivee etait proche. On avait quand meme mis 30 minutes pour arriver a Shinjuku. Avec mon chemin de croix a pieds j'etais pas encore arrivee. Comme c'etait mieux de partir de Takadanobaba il m'a depose la bas.
A l'arrivee on voyait plein de monde qui attendait devant la gare ou sortait du MC Do. Ca m'a marque car en France on voit rarement des Mc Do ouverts 24h/24 et que je trouve ca trop bizarre d'aller au Mc Do a une heure pareil. Il ne faut pas oublier qu'on etait samedi matin, donc tous les fetards attendaient le 1er train pour rentrer chez eux. G a insiste pour attendre avec moi. Il preferait que j'attende bien au chaud dans la voiture. Tout d'un coup au moment de se separer il a pris un air grave...
G:Vous savez, c'est vraiment une occasion exceptionnelle pour moi que de vous avoir rencontre. J'aimerais vraiment vous avoir comme amie. Je ne connais aucune personne francaise a part vous et je n'ai pas beaucoup d'amis en plus.
Arf de mon precedent sejour j'avais un mauvais souvenir de ces gens qui vous disent qu'ils veulent etre votre ami car ils n'ont pas beaucoup l'occasion de et n'ont pas beaucoup d'amis. J'en ai rencontre plein des gens comme ca, hommes ou femmes. Et la conclusion que j'en ai tire est qu'on a qu' une seule vie et que je suis jeune, je ne peux pas porter tous les poids de ce monde. Aussi gentils soient ils, je veux faire des connaissances interessantes avec lesquelles je menerai une vie "normale". Servir de bouche trou a des gens enfermes dans une bulle...plus jamais ca. Ils attendent de toi que tu les "entertain". Que tu les sortes de leur triste routine. Ou t'utiliser pour ameliorer leur pratique d'une langue etrangere. Moi je ne peux supporter que les gens normaux qui font des connaissances pour avoir des relations normales.
Mais je lui etais tres reconnaissante. Il m'avait vraiment aide et sans rien demander en retour. Ce n'est quand meme pas rien ce qu'il a fait, il etait en plein travail, il avait des comptes a rendre a ses parents, on a fait 30 min de voiture pour arriver a destination, apres il devait encore repartir travailler....Je voulais donc le remercier comme il se doit et lui offrir un cadeau...il a refuse que je paye au moins l'essence, je pensais deja a un DVD de Jean Gabin vue qu'il m'avait dit qu'ici c'est dur a trouver.
Alors? Est ce que vous acceptez?
M essayant d'etre gentille: Mnmouiii mais biensuuur! Vous m'avez bien aide et je vous en suis tres reconnaissante. Vraiment Merc...
G:Ah! Hontouuu! ("Ah! Vraimennnnt!) bien on peut s'echanger les numeros de telephones alors? Je vous appellerai!.
Avec mon experience avec les stalkers je m'etais fait un point d'honneur a ne plus jamais donner mon numero de tel, surtout a des gars bizarres comme lui.
M:Mnmmouii heu nonnn, en fait je n'appelle presque pas (ce qui est vrai) je n'utilise que les emails. Je prefere que vous me donniez votre adresse email.
Il faut savoir que ce qui le rendait encore moins stable etait sa facon de parler hyper speed qui rendait le tout encore plus chelou. Il n'arretait pas d'enchainer en me fixant avec son regard de ouf.
G dans un debit hyper speed et limite enerve:Aaah! Mais nonnn je n'aime pas les emails je sais pas tout le monde avec son portable les gens ils sont fous ils sont tout le temps rives dessus a s'envoyer des emails ils se racontent quoi? Hein? Moi je prefere parler c'est plus concret c'est mieux hein! Les emails la comme ca tatatatatata, on dirait des idiots!
M dans ma tete: ^^; oui calme calme
M: Heu bon d'accord, je vous enverrai un cadeau pour vous remercier.
G encore plus nerveux: MAIS NONNN! Pas de cadeauuu! Non je n'en veux paaaas! Les cadeaux ca ne sert a rien!
M: ^^; Mais si je vous suis reconnaissante et je voudrais vous offrir quelquechose pour vous remercier (et payer ma dette et ne plus rien lui devoir _ - _ ")
G: Mais nooon j'ai diiit! Les cadeaux ca ne sert a riennn! Tiens voilaaa comme les japonaiiiis, vous saveeez dans la culture japonaise on s'offre toujours des cadeaux et apres ca n'en finit paaaas on doit en offrir un autre en retour et encore un et encore un et encooore et ca ne finit jamaiiiis! Vous les occidentaux vous vous serrez la main et puis hop c'est fini. Ca c'est biennn!
M commencant a vouloir partir en courant: Heu oui bon OK. Bon baaah...
Trop degoutee j'ai du lui donner mon numero de portable. Il avait sorti un bout de papier et un stylo pour noter mais au fur et a mesure que je dictais il tapais sur son telephone; tout de suite il s'est empresse de le faire sonner pour voir si c'etait bon. Brr je me rappellerai cette scene toute ma vie. Son regard apres l'avoir fait sonne et vu que le numero etait correct. Ensuite il a inscrit ses contacts sur le papier.
G:Voila mon nom, moi c'est Dai, pas Die comme mourir mais D.A.I.
M:Ah! merci ^^;
G:Bon vous m'appelez hein? J'attends votre coup de telephone.
M:Oui je vous appellerai. Bon vraiment merci pour tout.
Et je suis partie."
C'etait la 1ere fois que je prenais la Yamanote aussi tot, d'habitude c'est toujours le metro. Ca m'a amuse de voir que les sieges sont en fait pliables pour avoir plus de places debout aux heures de pointes. Lol on voit bien que je ne me leve pas tot.
A Shibuya, tous les fetards etaient la comme des cadavres. Des l'ouverture de la gare c'etait deja blinde.
J'ai cru que je n'allais jamais pouvoir marcher jusqu'a la maison. Je n'avais plus de jambe. Serieux je ne sais pas comment font les marathoniens. Des que je suis rentree je me suis ecroulee sur mon lit. J'etais rompue, j'avais mal partout et j'etais KO.
Plus tard le soir quand j'ai tout raconte a Tomoko elle s'est trop foutu de ma gueule. Normal faut vraiment etre debile pour faire ce que j'ai fait. Moi meme je trouvais mon histoire pathetique.
Mais ca ce n'etait rien compare a la suite...
Manga Kissa: Manga Cafe. Sorte d'internet cafe ouvert 24h24 ou l'on peut donc surfer sur le net, mais aussi lire des manga ou des magazines, jouer a des jeux video, regarder la TV, dormir, manger.....En gros un freetime pour rester toute la nuit c'est en moyenne 1000 yens. A ce prix la c'est THE bon plan pour qui n'a pas de logement (quand je vivais a Asagaya il y a 2 ans, n'ayant pas d'ordi et devant faire mon memoire de fin d'etude, je me rendais plusieurs soirs par semaine, parfois tous les soirs au manga kissa du coin. Tous les soirs sans exception, il y avait cet ojisan qui dormait la, toujours a la meme place comme s'il vivait la. Il avait une petite malette faisant penser que c'etait un salaryman mais le fait qu'il soit la tous les jours faisait plus penser a ces salarymen licencies, qui preferent mourir ou mettre sur pieds une mascarade plutot que d'avouer ou laisser voir a leur entourage qu'ils ont perdu leur boulot), a rate le dernier train, veut regarder la TV mais sans avoir sa femme sur le dos lol. C'est moins cher qu'une nuit d'hotel donc... Recemment on voit meme apparaitre le phenomene de ceux qui prennent carrement le manga kissa pour un love hotel. Tout est fait pour qu'on s'y sente bien. Dans certains manga kissa il y a meme douche et trousse de toilette a disposition. Les sieges sont hyper confortables, on peut s'y endormir facilement. Ca depend des manga kissa mais on a un box prive donc on peut s'etaler tranquille. Bref on peut y vivre plusieurs jours sans en sortir. Les boissons basiques sont gratuites et a volonte, par contre la nourriture est payante. Le seul hic, meme si on a un box prive et qu'il y a un coin non fumeurs, c'est tellement enfume parfois qu'on a du mal a respirer ou qu'on sort de la en puant la cigarette de la tete aux pieds.
Toori: C'est une porte traditionnelle japonaise qui marque l'entree des temples et des lieux sacres. Il est tres grand parfois immense. Je pense mais ne suis plus sure que cela fait parti de la croyance Shinto (arf, encore un truc a expliquer -_-)
18 octobre 2007
Gaijin Fever
En venant au Japon il faut emmener la pharmacie la plus complete que l'on peut. Pourquoi? car les medicaments japonais n'ont aucun effet sur les etrangers.
A NY le dernier jour j'ai attrape un leger mal de gorge. Il commencait a faire bien froid et la neige etait pour bientot. Rien de bien serieux, une tisane et puis c'est bon. Sauf que c'etait sans compter le climat sec en hiver au Japon qui a contribue a empirer mon mal de gorge. Au bout d'un moment le petit mal de gorge s'est transforme en petite toux, puis je suis tombee carrement dans l'agonie.
Voyant que ca n'en finissait pas je me suis achete du sirop pour la toux au drugstore du coin. Apres 3 bouteilles, des tonnes de pastilles et meme des antibotiques rien n'avait change, au contraire ca avait empire. La j'etais completement KO, je suis restee au moins 2 semaines alitee et 1 mois sans pratiquement sortir de chez moi. J'avais completement perdu ma voix. Malgre le fait que je me bourrais de medicaments mon etat ne changeait pas. C'est en parlant avec G. que j'ai appris qu'en fait les medicaments japonais sont moins forts que ce qu'on a en occident du coup completement inutiles. Meme le VICKS, qui te degage tout des que tu ouvres la boite est moins fort au Japon. Il ne sert strictement a rien. Du coup, alors que j'avais un petit rhume de rien du tout que je ne me serais meme pas soignee en France, la j'etais carrement dans un etat grippeux. Passer son temps a recracher ses poumons c'est epuisant.
J'aime bien, G. voyait bien que j'etais dans l'agonie totale, mais il a fallu attendre 3 bouteilles de sirop (hyper cheres en plus, degoutee de les avoir achete pour rien) pour qu'elle pense a me dire que ca ne servait a rien d'acheter tout ca -_-!
A l'inverse Taku me racontait que quand il etait en France les medicaments etaient assez forts. Genre un simple aspirine lui faisait effet illico.
Heureusement que je ne suis jamais malade.
J'ai mis 2 mois a m'en remettre completement, debut fevrier je n'avais toujours pas retrouve une voix normale.
Du coup ma hantise c'est de tomber malade. Bon maintenant je sais ou trouver des medicaments adaptes aux etrangers au cas ou mais bon, ca me soule de devoir aller chez le medecin pour un petit rhume de rien du tout qui guerit vite fait avec 2~3 pillules qu'on trouve vite fait a la pharmacie du coin en France.
Pour en revenir a l'air tres sec en hiver au Japon, c'est un truc a tomber malade betement. Du coup il faut utiliser des humidificateurs dans la maison (sorte d'appareils qui font de la vapeur) pour rendre l'air plus doux. Grandement conseille. Sans parler de la peau qui s'asseche completement et qu'il faut surhydrater.
Autre truc qui m'a degoute, comme j'etais dans l'agonie et que je n'avais plus de voix et que je ne pouvais pas aligner 2 mots sans tousser abondamment je ne pouvais pas appeler l'agence du Ferry pour annuler mon voyage et me faire rembourser. Du coup 21 000 yens partis en fume ToT. Quoi Tomoko? Elle m'a fait un vieux coup a la japonaise.
Moi:_" Ah! Tomoko est ce que tu peux appeler l'agence du Ferry pour qu'ils annulent mon billet s'il te plait?
Un truc tout bidon, anonyme (personne ne saura que c'est Tomoko Hashimoto qui appelle) et sous mon nom de toute facon, le fait de l'annuler n'allait pas la tuer.
Tomoko: "Aaah! nonnn! Je ne peux pas faire caaaa! Dejaa la daame a ete troop gentiiille d'envoyer le billet alors que normalemennnt il faut le prendre sur plaaace, apres tout ca je suis desoleee mais je ne peux pas lui demander caaa, j'aurai trop honnnte!"
J'ai pas insiste, les japonais et leur manie de se paniquer pour un rien. -_-
Les photos ^^;
Vous etes nombreux a me demander de mettre des photos. En fait c'est ce qui est prevu a la base (c'est tout l'interet d'un blog apres tout) mais j'ai tout pris avec mon telephone portable. Or il faut que j'achete un cable special pour uploader les photos sur l'ordi. Je le ferai a mon retour, soyez patients.
16 octobre 2007
Hip Hop Crew
Sur les sites de correspondants j'avais ete contactee par Lili, une jeune prof de danse de 24 ans qui donne des cours et vit vers Tachikawa. Le cours de danse etait exactement a Higashiyamatoshi. Elle voulait monter un crew pour faire un show lors d'un evenement dans une boite a Hamamatsuchô. Au Japon depuis un moment, c'est la mode du hip hop. Il y a plein de groupes qui se forment et font des shows par ci par la. Meme si les japonais rattrapent de plus en plus vite le niveau (un peu comme dans le foot lol), ca manque encore un peu de "credibilite". Pas que les japonais d'ailleurs. Les asiatiques sont de tres bons techniciens.
En break par exemple, les coreens font partis des meilleurs sur le plan international. La ou ca flanche, c'est au niveau du feeling, du style, ca ca ne se reproduit pas de maniere automatique ni ne s'apprend.
Lili a mon age, elle a etudie la danse et le chant dans des ecoles au Japon et aux USA. Elle voue un culte a Janet et a Aguilera. Ce qui m'a plus chez elle c'est qu'elle a son propre style. Ca fait tellement plaisir de voir quelqu'un qui ressemble a quelque chose d'autre que la masse. De retour au Japon c'est tout naturellement qu'elle est devenu prof de danse. Soit disant elle preparait aussi un album. Faudrait que je lui demande ce que ca devient.
Du coup 1 fois par semaine, apres le baby sitting a Itabashi, je me rendais a la repete. Seulement Higashiyamatoshi c'est au fin fond du monde. C'est dans la banlieue ouest de Tokyo et pour s'y rendre il faut prendre la Seibu Shinjuku. Impossible de rentrer chez moi le soir (plus de 2h de trajet) car le dernier train en partance pour Tokyo arrive hyper tot (apres on s'etonne que je deteste la campagne -_-), du coup Saori (19 ans), une fille du groupe qui prend aussi des cours de danse avec Lili, m'hebergeait chez elle et je rentrais au petit matin. Lever a 6h00 depart a 6h30 car elle devait aller a son baito (caissiere dans un supermarche le matin et serveuse dans un restaurant de sushi le soir).
Le cours commencait a 19h mais je ne pouvais etre la qu'a 21h, et finissait a 23h ou plus.
Le soir c'etait trop la galere, habitant a 30 minutes a pieds de la salle de danse, on devait prendre un velo pour 2. C'est trop dur quand on n'a pas l'habitude de conduire un velo avec 2 personnes dessus, en plus il y avait les gros sacs. Deja que les velos japonais sont hyper lourds, mais il faut un sacre equilibre pour supporter le poids d'une personne en plus. Pourtant quand j'etais petite on etait souvent a 2 sur un velo.
J'ai regressee =_= *sic*. Le pauvre rat des villes que je suis qui fait du velo tous les 10 ans n'arrive plus a en faire correctement. Maintenant quand je vois les japonais a 2 sur un velo tout a l'aise et tout en roulant comme s'il n'y avait qu'une personne, franchement je les respecte. J'etais trop genee de devoir laisser Saori pedaler.
Toute la famille est trop sympa. Ils vivent dans une mansion (une vraie...arf ca faisait trop plaisir de rentrer dans un endroit chaud avec une bonne isolation, rien a voir avec le frigot d'Eda) dans un quartier de Higashiyamatoshi. C'est hallucinant, comment une ville de campagne (oui oui je sais c'est pas vraiment la campagne mais je me comprends) censee etre une petite ville, peut elle en fait etre aussi grande avec autant de monde. Y'a au moins 30 ecoles.
Saori vit avec ses parents et sa grande soeur...il y a aussi un petit chihuahua. Tout le monde est trop gentil, le pere prenait meme la peine de me raccompagner en voiture le matin a la gare.
Saori ne va pas a l'ecole, elle est scolarisee dans une ecole specialisee ou les cours sont par correspondance. Le genre d'ecole pour les jeunes qui ne supportent pas le systeme scolaire, d'ailleurs a 18 ans elle etait encore en 2eme annee de lycee, signe que quelque chose a du se passer (au Japon on ne redouble pas sauf si vraiment on n'a pas pu se presenter aux examens ou qu'on a rendu une copie blanche). D'apres les discussions avec les autres elle etait scolarisee normalement jusqu'au college (elle etait dans le meme college que 2 autres membres du groupe) et apres je n'ai pas trop voulu insister sur le pourquoi du comment.
Malgre son cote fragile, elle a beaucoup de volonte, accumule les baito pour mettre de l'argent de cote pour financer ses projets (entre autre partir quelques temps a NY pour prendre des cours de danse).
En 2 ans de cours avec Lili elle se debrouille pas trop mal. Au moins elle degage quelque chose, ce qui manque cruellement chez les danseurs japonais. Autant techniquement ils sont tres tres bons, autant au niveau du feeling il n'y a rien ou c'est rare. Meme chez les professionnels. Ils se contentent juste de reproduire les mouvements sans bavures...comme des robots. Or pour un danseur ce qui fait la difference c'est sa petite touche a lui, ce qu'il apporte en plus, ce qu'il degage. La danse c'est de l'expression avant tout.
Je dormais dans la chambre de Saori qui amenageait pour moi un futon par terre. Le futon (matelas japonais) est tres bon pour le dos. De quoi se requinquer en une nuit. Par contre elle ne peut dormir sans la lumiere x_x...moi c'est tout l'inverse.
Notre show etait plus acce entertainment que danse pure. On a fait un theme autour du grotesque, d'ailleurs Lili a appele le groupe Chocolate Grotesque ou quelque chose comme ca (Bah quoiii j'ai oublie depuis, de toute facon le nom a ete decide vite fait au hasard, tout le monde s'en fout, c'etait juste pour avoir un nom de groupe pour la scene). L'intro etait sur une chanson de Marilyn Manson tiree de la BO de Nightmare Before Christmas, on enchainait sur des trucs plus Glamour avec entre autre un truc sur le Lady Marmelade interprete par Christina Aguilera, un truc sur un son plus rock, du Joe...bref tout s'enchainait tres vite et il fallait etre calle a la seconde pres.
Pas besoin de dire qu'on a ete pretes a la derniere seconde. Lol moi vous me connaissez c'est au dernier centieme de seconde que je suis prete (bah quoi l'essentiel est d'etre pret au moment M)...donc un moment elles ont stresse, surtout que j'ai loupe beaucoup de cours a cause du voyage a NY et qu'a mon retour je suis tombee bien malade au point de ne plus sortir de chez moi, j'avais beau leur dire "Calm calm, moi je suis comme ca, le jour J je ferai le boulot qu'il faut, don't worry" ca n'y faisais rien. Rien ne sert de paniquer il faut partir a point. Telle est ma philosophie.
J'ai zappe une danse accee jazz par contre. Celle sur la chanson rock. Handicapee a vie a cause de la gym (enfin j'espere pas) du moins n'ayant plus d'articulations a cause des entrainements de spartiates, et le corps vachement abime par les medicaments apres mon hospitalisation, les grands ecarts et tout ca c'est plus pour moi. Ouais je sais, faut que je me reprenne, je suis encore jeune. Le style global etait tres feminin. Moi je viens du New Style a la base, un genre un peu plus masculin. Heureusement avant de partir je m'etais remise dans le Street Jazz et le R&B en France.
En tout cas l'ambiance etait trop agreable. Tout de suite j'ai ete trop bien accueillie. Bah oui en tant que gaijin j'etais la star de service (seulement au debut). Mais ce que j'ai aime c'est que tout le monde m'a integre dans le groupe tout de suite et je n'ai pas ete traitee differemment. Tres bien pour mon japonais elles me parlaient comme si elles parlaient a une japonaise. Parfois j'etais larguee (les jeunes japonais parlent trop vite en plus...bah comme tous les jeunes de toute facon), surtout pendant les instructions pour les tenues, mais apres un mail a Lili tout devenait plus clair.
Ces repetitions m'ont vraiment permis de sortir de la routine metro boulot dodo. De plus c'est bien de vivre pleinement dans le pays comme si j'etais une native. C'est comme ca qu'on s'impregne vraiment d'une culture.
Voyage a New York (1ere sortie du territoire)
Pour ma 1ere sortie du territoire je n'avais toujours pas de visa etudiant, j'etais donc obligee de sortir vite fait et de rerentrer en touriste. Je savais que je n'allais pas avoir d'ennuis au retour, surtout que c'etait la 1ere fois que je faisais ca, mais vous me connaissez, je ne laisse jamais rien au hasard.
Il me suffisait d'aller vite fait a Taiwan, Seoul ou autre et de revenir. Mais c'est ce que tout le monde fait et certains ont des problemes. Sortir 1 semaine pour aller en Coree et revenir en visa touriste c'est clair que ca sent la personne qui veut prolonger son sejour sans visa. J'ai donc decide d'aller hors Asie pour faire genre je voyage a travers le monde et diminuer les soupcons. Je n'avais que l'embarras du choix sachant que je ne voulais pas retourner en France, les billets etant trop chers et ca allait couper ma mise en condition pour rester longtemps au Japon.
Les billets pour NY depuis Tokyo n'etaient pas du tout chers (70 000 yens aller retour) et Anne-Claire s'y trouvait pour son stage. Je me suis donc dit que j'allais lui rendre visite. De plus je n'etais jamais allee a NY, ca tombait bien.
Par contre pour etre sure a 100% je me suis achete un ticket de Ferry pour aller en Coree pour une date ulterieure, au cas ou a Narita ils me posent des questions du pourquoi de mon retour sur le sol japonais. Si on a decide d'aller en Coree en Ferry on n'a pas trop le choix que de revenir sur le territoire plutot que d'y aller directement depuis NY. Le billet aller retour ne coute que 21 000 yens et il est remboursable. Par contre pour ceux qui veulent tenter ils ne donnent le billet qu'une fois sur place, moi il me le fallait pour le montrer a Narita au cas ou donc il a fallu faire une demande speciale. Tomoko l'a faite pour moi.
Tout ca en main j'ai prepare mon voyage vite fait et me suis envolee pour 2 semaines.
Le vol a ete horrible. East-West, meme si les prix sont interessants, ne propose vraiment pas un service agreable. Je n'ai d'ailleurs jamais vu ca. Les hotesses trop vulgaires et mon-foutistes qui servaient comme si on etait dans un self d'usine, elles faisaient tout tomber par terre et ne ramassaient jamais, du coup le sol etait jonche de detritus. A cela s'ajoute les japonais qui voyagent en groupe. Trop relou, hyper bruyants (la majorite est composee d'obaasan et d'ojiisan), avec des mauvaises manieres. Bah pour ceux qui connaissent un peu comme les vielles obasan dans le metro.
Un truc qui m'a fait rire, etant donne qu'ils enlevent leur chaussures et mettent leurs chaussons pour se sentir a l'aise, ils mettaient du papier journal par terre pour na pas etre en contacte avec le sol de l'avion.
Du coup le papier journal allait partout, c'etait le bordel total. Pas d'ecran individuel (je ne savais pas que ca existait encore pour les vols longue distance). Par contre j'ai eu la chance dans l'avion blinde d'avoir une place de libre a cote de moi. C'est toujours agreable de pouvoir s'etaler en classe economique.
Par contre alors que je m'attendais au pire, la nourriture n'etait pas mal.
Quand on voyage a partir de l'Europe, c'est facile d'aller n'importe ou sur le globe sans trop de decalage horaire, mais depuis le Japon c'est autre chose. Pour aller a NY depuis Tokyo il faut 12h de vol, tranquille, mais il y a un decalage horaire de 14h ce qui donne 23h en fait (sans compter les 24h precedentes sans dormir) car en atterissant a NY on etait encore la veille si on comparait a Tokyo puisque j'avais voyage de nuit. En 2 semaines je n'ai jamais reussie a m'en remettre. C'est bien la 1ere fois que les heures de decalage pesent aussi lourd. Je dormais carrement debout. Il faut dire que j'ai passe mon temps a arpenter la ville non stop aussi.
Mon but pour ce voyage etait de voir comment les gens vivent vraiment a NY et la vraie ville. De toute facon je n'ai pas du tout l'ame d'un touriste a la base. J'ai donc decide de sejourner chez l'habitant. Et je n'ai pas ete decue. En 2 semaines j'ai vu plein de trucs geniaux, des trucs auxquels je n'aurais pas eu acces si j'avais fait le voyage typique avec un guide en poche, rencontre des gens formidables...Ma technique fetiche, decider d'aller dans tel quartier tel jour, et marcher au hasard dans les environs. C'etait vraiment agreable. NY est une ville sympa. So far la seule ville aux USA ou je pourrais survivre au moins 1 an. De par mes contacts, j'ai aussi bien frequente le milieu des artistes bohemes de Brooklyn en passant par les nombreux nouveaux arrivants essayant de se creer une vie dans la Big Apple, que la "jet set" huppee de Manhattan et ses soirees confidentielles ultra select. Sans parler de mon petit tour chez l'ambassadeur de Suisse (la ou vivait Anne-Claire qui a gentiment accueillit pour une nuit le vagabond que je suis). Pas de quoi m'ennuyer.
Ce qui fait bizarre dans tout ca c'est que j'etais tellement claquee que je ne ressentais plus rien. Les choses venaient comme ca un peu comme dans un songe, j'etais dans le brouillard total et ne realisais pas completement. (-_- comment ca je suis tout le temps dans le brouillard? Nooon cette fois je dormais vraiment debout, j'ai meme faillit rater mon vol car je me suis rendue compte la veille que mon vol etait pour le lendemain ^^;).
Bref on est sur un blog sur le Japon donc je vais faire l'impasse sur NY. Mais du coup ce voyage me fais hesiter maintenant, vais je finir mes etudes au Japon ou aux USA? On verra ca dans 1 an.
Au retour a Narita les douaniers ont trouve bizarre que je sorte si peu de temps et revienne, mais ils m'ont laisse passer tranquillement sans rien me demander, meme pas un billet montrant que j'allais sortir du Japon. En fait ils parlaient entre eux en japonais quand ils disaient que c'etait bizarre, pensant que je ne comprenais pas. Mais bon on s'en fout, me revoila rebelotte pour 3 mois. :D
Nouvelle Colloc
Fin octobre 2006 en cherchant de nouveau des colloc j'ai fait la connaissances de Saki. Une jeune japonaise de 21 ans qui travaille a Harajuku et comme moi voulait vivre a Takadanobaba.
Malheureusement encore une fois je suis tombee sur des gens bizarres.
Elle habitait dans la banlieue ouest de Tokyo avec sa famille. Seulement elle voulait vivre a Tababa car son petit ami vivait a Saitama, et travaillant a Tokyo il passait tous les jours par Takadanobaba avec la ligne Seibu Shinjuku. Aussi elle voulait echapper a la pression familiale (comme tout jeune qui reve d'independance quoi).
Saki n'avait aucune idee de ce que la colloc representait et n'y connaissait rien a la recherche d'appart. Elle savait juste qu'elle voulait avoir son propre appart et basta. Elle pouvait vivre n'importe ou dans n'importe quoi, du moment que c'etait dans son budget et qu'elle avait sa propre chambre elle s'en foutait.
Or on ne prend pas un appart comme ca. Deja elle avait un budget restraint de 50 000 yens et voulait absolument vivre pres de la Yamanote. A ce prix la c'est meme pas un 2K qu'on pouvait se prendre dans le coin (a par les vieux taudis), et on voulait un 3DK pour avoir un minimum de confort dans l'appart. D'ailleurs elle l'a bien vu d'elle meme, au 1er rendez vous on est allee a Takadanobaba et elle a bien vu les tarifs. J'ai essaye de la raisonner et de lui dire qu'il fallait aller plus loin que la Yamanote genre sur la Yûrakuchô ou sur la Sôbu. Elle s'est donc mis en tete de demander a une de ses amies, Kana, d'emmenager avec nous pour diminuer les frais. (-_- ca revient strictement au meme de vivre a 3 dans un 3DK que de vivre a 2 dans un 2DK. Si on voulait un 3DK pour 2 c'est justement pour avoir un espace agreable a vivre).
Plus tard j'ai appris qu'en fait elle voulait son propre appart surtout pour pouvoir etre avec son copain (elle en avait marre d'aller jusqu'a Saitama) et qu'il allait etre souvent present. On s'est donc rencontre tous ensemble pour faire connaissance.
Saki s'est averee etre en fait assez imature (quelle surprise) assez capricieuse, bref du genre l'ado qui se cherche encore. Sans compter le fait qu'elle est hyper exigeante par rapport aux autres et pas tres tolerante. Quand on est comme ca il faut etre irreprochable soi-meme. J'aime bien, au 1er rendez vous j'etais en retard de 5 minutes et lui avait envoye un mail pour la prevenir. Elle me repond "Bon pour cette fois ca passe mais c'est exceptionnel, comme c'est la 1ere fois je veux bien fermer les yeux, meme pour mes amis s'ils me font ce coup je ne vais plus au rendez vous". Bon on sait que les japonais aiment la ponctualite (alors que les francais sont tout le temps en retard les japonais arrivent en avance), je me suis dit que je ferai attention avec elle. Au 2eme rendez vous elle arrive avec 30 minutes de retard sans meme prevenir comme si de rien n'etait -_-. Le genre de chose qu'elle n'aurait pas supporte mais que les autres doivent tolerer quand c'est elle. Meme avec son copain c'etait un peu la divas.
Son copain dont j'ai oublie le nom est un canadien prof de langue a Tokyo de 37 ans qui vivait au Japon depuis 4 ans (chose admirable pour un etranger venu au hasard au Japon pour "essayer une nouvelle vie" il parle couramment japonais). Un vrai gentleman tres gentil et ayant la tete sur les epaules. La tete pensante de Saki quoi. Ils se sont rencontres au nouvel an 2006 au temple et un seul regard a suffit (arf encore un gaijin passant inapercu dans son pays qui est plus que chanceux au Japon, mais bon c'est un type bien au moins, elle n'est pas tombee sur le gaijin paume type qui veut se taper une jeune et jolie japonaise). Si c'est pas romantique.
Kana, 24 ans, est une Garu 100%, originaire de Sapporo (son pere est prof de francais tiens) tres gentille, qui est venu a Tokyo pour y faire sa vie. Elle travaille dans un salon de beaute ou un truc du genre, je ne sais plus, et vit a Meguro.
A part le fait que Kana fume comme un pompier et que Saki manque un peu de maturite (en fait elle voulait etre loin de ses parents pour pouvoir se lacher comme on le fait quand on a 16 ans) tout etait OK.
Voyant qu'on ne pouvait pas raisonner Saki car elle n'ecoutait personne je l'ai laisse chercher seule selon ses criteres sachant pertinemment qu'elle ne trouverait pas.
Entre temps je m'envole pour NY pour 2 semaines.
Pendant que je n'etais pas la elle m'envoie un email sur mon portable alors qu'elle avait mon adresse yahoo -_-, pour dire qu'elle avait trouve un truc trop bien et qu'il fallait faire vite. Evidemment je ne pouvais pas voir ce mail.
Je rentre au Japon, je vois son mail, la contacte, elle m'envoie les plans d'un vieux taudis hyper cher pour ce que c'est a Shimoochiai (le quartier juste a cote de Tababa mais assez loin de la Yamanote). Alors la c'est du foutage de gueule; pendant des jours j'avais cherche et trouve plein d'apparts biens dont des apparts a Shimoochiai et a chaque fois, sur un ton agace "non je ne veux QUE des lieux sur la Yamanote!" elle refusait car madame voulait absolument un truc a Takadanobaba.
Evidemment quand elle a cherche d'elle meme elle a bien vu que ce qu'elle demandait etait impossible et la comme par magie elle se tourne vers les quartiers un peu plus excentres. Mais pour quoi? Pour tomber sur un viel appart des annees 70 bien plus cher que le prix du marche. Je lui ai donc dit tout ca et la il fallait ceder a son caprice car elle voulait demenager au plus tot et voulait ABSOLUMENT cet appart (qu'elle n'a jamais eu puisqu'elle l'a pioche sur le net -_->>>apparts vitrines qui ne sont jamais accessibles). Avec ce budget on pouvait avoir un bien meilleur truc. Entre temps Kana (a qui elle avait force la main juste pour avoir le budget) s'est retractee (elle n'allait quand meme pas abandonner un 50 000 yens a Meguro pour ca), elle a donc trouve quelqu'un d'autre.
Sentant que ce n'etait pas quelqu'un de tres stable et qu'on allait au devant de plein d'ennuis, je l'ai laisse avec son trip sur Shimoochiai et encore une fois je suis restee a Yokohama.
14 octobre 2007
Hotesses et Host
Une hotesse travaille dans un club ou les clients vont, souvent apres le
boulot, pour boire, discuter, se faire servir par de gentilles femmes qui seront a leurs petits soins. Il y a plusieurs types d'hotesses, de la simple accompagnatrice de quelques heures a celle qui s'adonne a la prostitution. Les hotesses ont une
tres mauvaise reputation mais ce n'est pas systematiquement de la
prostitution ou des trucs glauques.
Les hotesses de haut rang ont un statut qui pourrait
s'apparenter a celui de geisha (-_- une geisha n'est en rien une
prostituee). Elles maitrisent l'art de recevoir et les plus anciennes
ont meme le statut de tresor national. Evidemment les salary man de
base apres le boulot se contentent des nombreux bars a hotesses qu'on
trouve un peu partout et ou la on trouve de tout et n'importe quoi.
Les coins les plus reputes a Tokyo pour accueillir ces
bars etant Shinjuku et son Kabukichô, Roppongi avec les soit disant
bars a hotesses de luxe, Ginza et tout le shitamachi...
En ce moment la mode est au Kabakura (diminutif a la japonaise de Cabaret Club). La les hotesses seront plus jeunes que la moyenne et d'autres activites sont proposees comme des danses exotiques ou autres spectacles comme ceux que l'on trouve dans les cabarets. La demande est enorme, et etre hotesse est a la porte de n'importe qui (du moment qu'on n'est pas trop grosse et qu'on n'a pas une enorme vilaine cicatrice sur le visage....). C'est un tres bon moyen de se faire pas mal d'argent en ne travaillant pas de nombreuses heures. Le travail est essentiellement le soir ce qui est donc pratique quand on est etudiante. Franchement, malgre le cote un peu malsain et la mauvaise reputation, il n'y a pas de quoi faire tout un bruit sur ce metier. Si vous pouvez supporter (personnellement je ne peux pas) rester assise pendant des heures a ecouter des vieux salaryman relou, leur servir a boire quand il faut, rigoler a leur blagues pas marrantes, allumer leur cigarette quand il faut et toujours avoir le sourire et etre a la moindre ecoute, c'est un metier tres avantageux. Il suffit juste de faire la potiche de service.
Tomoko a fait ca dans sa jeunesse, par contre une fois elle s'est retrouvee a devoir depanner pour faire la potiche dans une soiree privee de yakuza (mafieux japonais). Elle a eu la trouille de sa vie....ce sont les risques du metier lol.
On dit souvent aussi que les hotesses sont de pauvres filles qui ne peuvent rien faire d'autre de toute facon et resteront a ce stade toute leur vie a moins d'epouser un client car elles dilapident tout leur argent tres vite sans faire la moindre economie. Etre hotesse ca revient cher, il faut sans arret etre au top, depenser une fortune dans les soins de beaute et les tenues. Mais bon si on est un peu serieux on s'y retrouve tres vite. C'est sur si on fait ce metier pour avoir un train de vie auquel on ne pourrait avoir acces autrement, a la base c'est qu'on n'est pas quelqu'un qui pense a gerer son argent de maniere efficace en pensant a l'avenir. Non c'est juste que travailler comme hotesse est bien plus interessant que de travailler dans les trucs classiques. Le salaire moyen au Japon pour les boulots qu'on va dire payes au SMIC est de 900 yens de l'heure en moyenne. En tant qu'employee de bureau on ne depasse pas les 1500 yens de l'heure. Le salaire moyen d'une hotesse qui ne rentre pas dans le cote obscure du metier est de 2500 yens/heure. Le calcul est vite fait.
Une amie a moi, Miho, en 3eme annee a Keio (l'une des facs les plus select du Japon) fait ca comme petit boulot quelques jours par semaine et ca lui permet de vivre tout en suivant correctement ses etudes.
Et Miho n'est pas du tout du genre superficielle deluree, fille qui veut des sous pour les claquer dans des fringues, elle a bien la tete sur les epaules et de la personnalite (bah oui, sinon pas moyen qu'elle soit mon amie). Le plus dur est de supporter la cigarette et la boisson (il faut accompagner son client). Le salaire de base de l'hotesse se voit augmente grace a des commissions sur le nombre de boissons que son client aura pris. Donc l'objectif est de le faire boire au maximum. Resultat il faut bien tenir l'alcool. Ensuite evidemment ce genre de metier ouvre a toutes les derives. Et il n'est pas rare qu'un client s'attache a une hotesse en particulier. S'il a les moyens il va donc lui proposer un dôhan. Un rendez vous prive en dehors du club.
Et alors la il lui donne beaucoup plus d'argent ou la noie sous une multitude de cadeaux couteux. Autrement dit seuls les clients fortunes peuvent demander pour un dôhan. L'hotesse n'est pas obligee d'accepter (meme si on se doute bien que le club va plus ou moins mettre la pression vue qu'il touche une partie).
Il n'y a pas forcement non plus quelque chose de sexuel qui se passe. Pour certaines etre hotesse c'est une vocation. Par contre, pour ceux qui mettent ca sur le plan de se faire de l'argent facile, c'est un metier tres dur, aussi bien physiquement que psychologiquement. Les parents n'acceptent que tres rarement que leurs enfants puissent faire ce metier et preferent encore les renier. Evidemment il y a beaucoup de derives dans ce type de boulot, certains clubs ne sont que des vitrines pour de la prostitution organisee.
Quand on est etrangere, hotesse c'est aussi l'un des moyens les plus faciles de pouvoir gagner de l'argent pour subvenir a ses besoins. Surtout quand on ne parle pas japonais ou quand on n'a pas de visa de travail (tres difficile a obtenir). Ca peut etre un bon tremplin pour commencer sa vie au Japon (je gagne ma vie, met de l'argent de cote, et pendant ce temps je mets mon japonais a niveau). Parmis les etrangeres les filles d'Europe de L'Est et les Phillippines sont majoritaires. Gagner beaucoup de sous pour les envoyer au pays, on voit ca dans tous les pays industrialises. La demande pour les hotesses etrangeres est aussi enorme et l'on recrute depuis l'etranger avec des offres tres attractives. Dans tout magazine pour etrangers au Japon qui se respecte vous trouverez une multitude d'annonces. Et tout est fait pour faciliter la tache a quiconque veut postuler. Mais il faut savoir que travailler comme hotesse au Japon alors qu'on est etrangere est illegal (meme si personne ne dit rien) car aucun visa delivre a un etranger ne permet de faire ce genre de boulot.
D'ailleurs quand on postule pour un visa etudiant, un working holiday ou autre il est bien stipule avec insistance qu'avec ce visa on n'a pas le droit et que toute infraction a la regle sera severement sanctionnee. Dans les faits que dal. En general les salaires proposes sont de 3000yens/heure plus les commissions sur les boissons plus le loyer paye (en general des sortes de dortoires ou de ryô sont mis a disposition) voir meme le billet d'avion. Depuis peu on voit meme qu'un chauffeur est mis a disposition pour rentrer apres le boulot.
A une epoque j'ai ete agent (tres peu de temps) pour recruter pour ces clubs. C'etait apres mon hospitalisation, etant en convalescence je ne pouvais plus faire les petits boulots classiques pour etudiants. Il fallait donc que je trouve un truc qui me permette de travailler de chez moi, pas longtemps tout en gagnant assez d'argent. Je suis tombee sur les annonces de ces fameux clubs qui cherchent des agents dans le monde entier. Je me suis donc dit pourquoi pas moi? La commission d'un agent est de 50 000 yens (a l'epoque environ 500€) pour chaque hotesse de recrutee et 100 000 yens pour les danseuses exotiques. Je ne cherchais que les hotesses car danseuse exotique on rentre deja dans les trucs plus malsains (une danseuse exotique doit faire des danses topless voir des danses privees sur demande en plus de faire boire les clients, elle touche en moyenne 1 000 000 yens dans le mois) et pour les trouver, etant donne que je voulais m'impliquer le moins possible dans les recherches (je faisais tout sur le net), il fallait aller sur des sites un peu glauques et se retrouver avec 36 pop-up plus qu'indesirables a chaque fois. Le club pour qui je travaillait est tres repute a Aoyama. Un vrai club reglo (meme si on ne sait jamais vraiment ce qui se passe en coulisse) haut de gamme. Le responsable du recrutement international, un americain, etait hyper cool et l'on voyait bien que les filles etaient bien encadrees. Ce qui me rassurait, je ne voulais surtout pas embarquer quelqu'un dans un truc malsain. Ca m'a tres vite soule car ce milieu ce n'est vraiment pas pour moi et ce n'est pas du tout interessant, c'est voir meme deprimant. Par contre grace a cette 1ere demarche j'ai decouvert comment gagner sa vie sur le net et depuis j'ai arrete les aides scolaires, Mc Do et autres. :D
Les hotesses recrutees a l'etranger on leur demande souvent de pouvoir postuler pour le Working Holiday pour qu'elles puissent au moins rester 1 an non stop, sinon elles doivent avoir leur propre visa ou on les fait venir tous les 3 mois. Avec ce systeme autant dire qu'il y a beaucoup de trafic et de personnes restant illegalement dans le pays. La encore des gens tres qualifies postulent aussi. C'est un peu comme nos vigiles BAC+6, ou avec des formations pointues comme celle de medecin, en France, qui font ca en attendant des jours meilleurs, car on ne leur laisse pas trop le choix.
Dans le sens inverse on a les Host Club ou la
ce sont des japonais qui recoivent des femmes. C'est la
grande mode en ce moment. Les jeunes japonaises celibataires dans la
trentaine (au Japon elles sont deja considerees comme vielles),souvent des jeunes shachô (PDG) car il faut avoir beaucoup de sous, vont
claquer des millions dans ces clubs ou l'on ne fait que chanter, jouer
a des jeux, boire, manger etc...et plus si affinite et gros sous.
On peut y aller entre filles aussi pour faire la fete. Personnellement je trouve les Host Club du plus mauvais gout. Les gars
qui travaillent la dedans on un style assez particulier qui les trahit
direct. Kimochi warui comme on dit. Comme pour les hotesses il y a une hierarchie et les Host
Number 1 sont meme des stars dans leur quartier. La competition est rude.
Il y a meme des concours entre les Host Number One du coin pour savoir qui est le plus grand de tous les Host lol. Ils peuvent gagner
tres tres bien leur vie. Par conte le revers de la medaille, alcoolisme, probleme de sante a cause du train de vie mene, litiges avec la famille etc... comme pour les hotesses, des gens tres cultives qui pourraient etre cadres dans une entreprise, choisissent cette vie. Certains par vocation d'autre parce qu'ils estiment qu'ils n'ont pas le choix. Mais malgre ca le metier souffre encore de nombreux cliches.
Ryô:Sortes de guesthouse (en fait c'est plus la guesthouse qui s'est inspire du ryô) il est mis a disposition par les entreprises pour loger les nouveaux venus ou les employes qui doivent aller en mission loin de leur lieu d'habitation ou les stagiaires. Sinon on trouve aussi des ryô pour loger qui veut mais c'est surtout destine aux japonais.
Pour avoir une image, pour ceux qui connaissent, pensez a Maison Ikkoku.
12 octobre 2007
Enjokôsai
L'Enjokôsai est un phenomene qui a pris de l'ampleur au Japon au point de devenir un veritable phenomene de societe. Litteralement cela veut dire relation/rendez vous assiste (dans le sens de supporte).
Il s'agit le plus souvent de jeunes filles (collegiennes-lyceennes) qui contre de l'argent ou des biens de valeur en nature rencontrent des hommes plus ages, la plupart du temps des oyaji (litterallement papa mais dans ce contexte cela designe les hommes d'age mur). Ca peut aller du simple rendez vous banal (restaurant, karaoke, se promener, discuter) au rapport sexuel. Ce qui choque dans la pratique hormis la prostitution juvenile (qui n'est pas systematique je le repete) c'est qu'en majorite les jeunes filles en question n'ont pas besoin de faire ca. L'enjokôsai est juste le moyen de pouvoir s'offrir un train de vie plus eleve et pouvoir se payer les choses auxquelles elles n'auraient pas acces en temps normal. Evidemment les personnes prises en flagrant delit sont interpelees mais le probleme avec l'enjokôsai est que l'on n'arrive pas bien a le definir par rapport a la legislation (la legislation concernant la prostitution au Japon etant assez floue).
Avec les nouvelles technologies, rien de plus facile que de faire rencontrer l'offre et la demande. Sur internet le demarchage se fait sur les sites de rencontre en tout genre, je ne serais meme pas etonnee qu'il existe des sites specialement dedies a l'enjokôsai. Avec les telephones portables (au Japon tous les portables peuvent faire usage des emails, de la video et les japonais utilisent beaucoup l'internet mobile) ca devient encore plus pratique. Alors qu'on designe les rencontres par email les meerukura (abreviation de Mail Club) dans les rues on croisera souvent des Terekura (Telephone Club). Les terekura sont des petits omise (magasins) ou les clients vont, payent, on leur propose une liste sur laquelle ils peuvent choisir les filles qu'ils veulent rencontrer, appelle la fille choisie et si celle ci est d'accord elle rappelle pour convenir d'un rendez vous. Apres il n'y a plus aucun controle et le Terekura decline toute responsabilite. On a la un marche enorme avec parfois des reseaux bien organises qui brassent des millions de yens. A moins qu'il n'y ait une veritable politique de repression je ne pense pas que le phenomene va s'attenuer. Ceci dit ces dernieres annees le dementellement de plusieurs gros reseaux ont fait la une des journaux et les japonais ne prennent pas ce probleme a la legere.
Comment peut on en arriver la? Personnellement je ne peux trouver une logique au fait de se prostituer pour acheter le nouveau truc a la mode ou le nouveau sac Vuitton (au Japon tout le monde raffole des accessoires Louis Vuitton. Moins chere que les autres marques de luxe, LV est plus accessible tout en ayant cette image de haut de gamme; en marchant dans les rues vous n'aurez jamais vu autant de sacs de marque de toute votre vie. Memes les jeunes s'affichent avec du Louis Vuitton. En France par exemple ca fait vieillot/ sac pour grand-meres. D'ailleurs si a Paris on connait le magasin Vuitton sur les Champs, a Tokyo j'en connais deja 3 dans un perimetre de moins de 10km sans compter tous les grands magasins du coin qui ont un stand LV).
La prostitution juvenile existe partout evidemment mais vraiment pas pour les memes raisons. Et ces vieux qui n'hesitent pas a s'afficher avec des gamines?
Plusieurs choses dans la societe japonaise favorisent ce genre de derives poussees a l'extreme. Il faut savoir que la societe japonaise est tres superficielle. Pas dans le sens futile mais dans le sens ou elle porte enormement attention a des choses qui ne devraient pas prendre autant de place. Au Japon l'image, la pression du groupe, la reputation sont des choses tres importantes. Les japonais sont tres materialistes et le paraitre (l'image) est tres important. Resultat il y a beaucoup de pression venant de l'exterieur, et quand on est conditionne depuis sa plus tendre enfance a se fondre dans le moule, difficile de s'imposer, meme si cela va a l'encontre des valeurs que l'on nous a inculque. Du coup on n'est pas a l'abris des nombreux cercles vicieux qui peuvent se former.
Aussi un culte est voue a la jeunesse. Comme si c'etait une obsession. Les femmes a partir de 25 ans si elles ne sont pas mariees sont meme considerees comme perimees. Du coup les japonaises se mettent une pression enorme. La jeunesse est le symbole du kawaii, et au Japon on adore tout ce qui est kawaii. On parle souvent aussi au Japon du phenomene Roricon (lolicon) ou abreviation de Lolita Complexe. Cette attirance pour les jeunes filles. Apres beaucoup de choses expliquent comment on peut en arriver a un truc comme l'enjokôsai, mais si ca vous interesse, autant vous tourner vers les nombreuses etudes traitant du sujet.
Enfin bref pourquoi je raconte tout ca? Mais non pas pour vous faire peur, on vit normalement au Japon aussi sans etre lie de pres ou de loin a tout ca; et je n'ai plus 15 ans (on dirait une grand mere qui parle). Mais alors qu'on parle de l'enjokôsai pour decrire ce phenomene d'adolescentes qui se vendent pour quelques yens pour finallement quelquechose de tres superficiel (surement que d'autres le font vraiment pour subvenir a des choses reellement importantes comme payer les etudes ou des soins medicaux qui coutent tres tres chers au Japon mais bon...), les jeunes femmes (au dela de 20 ans) ne sont pas du tout en reste. Vue que la on est plus entre adultes je ne sais pas si ca rentre dans la categorie d'enjokôsai mais la encore il y a tout un systeme bien rode qui s'est mis en place.
Pour un gars de 50 ans, qui veut retrouver un peu les sensations de sa jeunesse, 18 ou 21 ans (au Japon l'age ou l'on devient majeur est 20 ans), les 2 font l'affaire finallement.
La on va plus parler de "Girlfriend". Avoir une girlfriend quelquepart (souvent bien plus jeune) que l'on entretient est plus que banal. Comme ca dans la rue ou sur un site de correspondants ou meme des sites specialises, les oyaji n'hesitent pas a vous interpeler pour vous proposer de devenir (au debut leur "amie") leur "petite amie". Le systeme est simple, c'est la meme chose que l'enjokôsai et evidemment la relation doit rester tres discrete. Toutes les combinaisons sont possibles selon les budgets. L'arrangement moyen est de payer 100 000/120 000 yens par mois pour se rencontrer 3 ou 4 fois dans le mois. A ce prix la pas que pour discuter et aller au karaoke, aussi pour etre une sorte de sexfriend (Sefure pour le diminutif a la japonaise). Tout cela est evidemment un consentement mutuel et chacun y trouve son compte. Souvent c'est presente sous la forme, "Si tu veux bien devenir ma girlfriend je peux t'aider, payer ton loyer par exemple"....on a moins l'impression d'etre dans de la prostitution pure et simple? Beaucoup de gens affirment que ce n'est pas de la prostitution. Qu'est ce donc alors?
Comment les oyaji vous tombent dessus. Rien de plus simple. Ils interpellent dans la rue (un truc bien au Japon, on a toujours l'impressions que les passants ne s'occupent pas de ce qui se passe autour: je ne vois rien, je n'entends rien, je ne comprends rien), et maintenant avec les nouvelles technologies dont internet, plus besoin de se fatiguer. Sur n'importe quel site ou l'on peut sympathiser avec des gens il y en aura toujours pour chercher. Pas besoin d'aller sur des sites speciaux. Pour les etrangers les sites les plus connus sont ceux qui concernent la communaute etrangere au Japon ou les sites pour avoir des correspondants. On pose une simple annonce pour se faire des connaissances sur place et hop une flopee d'emails (a 95% de la gente masculine dont des vieux papis). Un phenomene qui fait beaucoup parler de lui en ce moment, les Skirtman (Sukaatoman a la japonaise). Des salaryman en apparence reglos, qui attendent aux sorties des gares les jeunes filles habillees fashion et sexy. (La mode au Japon est au tres court, mini jupe mini short accompagne de chaussures a talon). Un peu comme les nampa (jeune japonais qui attend a des endroits cles comme les sorties de grandes gares ou coins pour jeunes, aborde une fille et l'embobine a fond jusqu'a ce qu'elle cede. Les japonaises ne sont pas tres fortes pour envoyer balader, donc ca peut durer longtemps avant de s'en debarrasser. C'est comme un hobby, certains ne font que ca de leur temps libre toute la journee). Les skirtman de par leur statut, on ne fait pas trop attention a eux sur le coup et ils sont plus discrets.
Personnellement j'ai commence a essayer de me faire des correspondants japonais vers 14/15 ans. Je me souviens a l'epoque c'etait sur le site Japan-guide (il y avait un chat ou je passais enormement de temps et une espece de petite famille s'etait creee avec les habitues). A 15 ans quelle genre d'annonce peut on passer. "Bonjour jeune lyceenne francaise de 15 ans interessee par le Japon cherche correspondants japonais." Moi toute naive je m'attends a ce que des jeunes de mon age me repondent. Deja un peu degoutee qu'il y ait tres peu de filles, je me retrouve submergee de reponses de gars beaucoup plus ages. Qu'est ce qu'un vieux de 45 ans veut correspondre avec une gamine de 15 ans? Personnellement j'ai toujours eu des amis beaucoup plus ages que moi donc cela ne me derange pas dans l'absolu, mais bon justement depuis cette epoque je cherchais a me faire des amis de mon age. Ne pouvant pas repondre a autant d'emails on finit par filtrer. "Jeune fille de 15 ans recherche correspondants DE MON AGE"...la encore rien n'y fait.
Lors de mon 1er long sejour je voulais rencontrer au maximum des japonais pour en apprendre beaucoup sur la culture. Je reposte des annonces sur les memes sites mais cette fois je filtre bien pour ne pas me retrouver avec des tas d'emails. Encore une fois pratiquement que des gens plus ages, et surtout la gente masculine. Bon pas grave. J'en ai rencontre quelques uns, tous les aspects de la culture japonaise m'interessent, et pour parler de choses assez pointues genre politique, histoire, economie, ce n'est surtout pas aupres de la jeunesse japonaise qu'il faut se tourner...Tous interesses par autre chose qu'un simple echange culturel malgre le fait que j'avais bien insiste dans mes annonces sur le fait que je ne recherche aucune romance ou quoi que ce soit du genre. Et c'est systematiquement comme ca. Du coup on arrete de poster des annonces. Et ca a ete le choc car on ne s'y attend vraiment pas. En tant qu'etranger on pense toujours etre en dehors de la societe que ce soit pour les choses negatives ou positives. Surtout qu'on vous ressasse souvent "oui les japonais ne s'interessent pas du tout aux etrangeres, pas la meme culture, ils sont intimides blabla". Il est meme dit que beaucoup d'etrangeres font une depression car elles se sentent seules, delaissees, personne ne les aborde ce qui change beaucoup de leur pays d'origine. Une fois qu'on discute entre nous (femmes etrangeres au Japon) on rigole bien. C'est vrai que les japonais a la base sont assez timides. De plus ce sont les japonaises qui font le 1er pas plus que le contraire. Aussi c'est sur une etrangere qui fait 1m80 (deja que moi j'ai l'impression d'etre une geante) a le tour de taille moyen d'une americaine et chausse du 42, c'est pas dans la norme japonaise et ca peut intimider. Le probleme est que quand on poste meme une annonce qui n'a vraiment rien a voir, ils tentent leur chance quand meme (voir le coup du baby sitting). La j'ai une annonce en cours pour faire une colloc ou louer chez l'habitant, je ne compte meme plus les reponses de personnes cherchant une "amie". Je trouve ca abuse, ils se foutent completement de votre probleme initial en plus.
On a vraiment l'impression que quoi que vous ecriviez ils s'en moquent completement voir qu'ils ne vous croient pas. Beaucoup pensent que les etrangeres, a partir du moment qu'elles ne sont pas trop grosses ni trop moches travaillent en tant qu'hotesses (voir sujets suivants) ou sont la pour epouser un japonais pour avoir un visa pour pouvoir rester dans le pays legalement. Je trouve que c'est de la grosse mauvaise foi. Meme si les filles de l'Est et les filles d'Asie du Sud-Est (surtout les Phillippines) sont effectivement connues pour etre nombreuses dans ce milieu, en general tout etranger (hors asiatique) est un americain potentiel pour les japonais. Ils ne se fatiguent pas a essayer de faire la difference. Oui les defenseurs du Japon eternel vont vous dire, "Oui mais le Japon a ete isole pendant des siecles, ce n'est que tres recemment (plus d'un siecle) qu'il s'est vraiment ouvert au mondeuh, c'est trop difficileuh pour euuux". Ce qui est vrai (pas que ce soit trop difficile hein -_-), mais faut il 1 siecle pour savoir qu'il n'y a pas que le Japon, la Coree, la Chine et les USA dans le monde? Alors la on me dira "oui mais pour les autres c'est pareilleuh, tous les asiatiques sont des chinoiiis". Ce n'est pas parce que certains sont ignorants et le restent qu'il faut suivre le mouvement -_-.
Les occidentales meme s'il y en a qui travaillent dans le milieu n'ont pas cette image collee a la peau a la base. Et la comme par hasard toute fille pas trop grosse ni trop moche est une hotesse potentielle? On ne veut bien croire que ce qu'on veut et quand ca nous arrange. Surtout que meme apres une presentation detaillee de sa personne ils insistent encore et ne veulent pas lacher l'affaire. Deja ca me choque moi qu'on demande comme ca si on est hotesse. C'est hyper impoli et en plus ils demandent ca comme si c'etait une evidence, un truc normal. Ca me fait penser a une mesaventure que m'avait raconte Camille.
Camille dont j'ai du deja parler est la soeur d'Ersilia. Elle a des airs d'Angelina Jolie pour faire court donc au Japon elle est consideree comme une bijin (beaute). D'ailleurs les 2 soeurs sont appellees les Bijin Shimai a l'ecole (les beautes soeurettes); Ersilia a moins de chance, elle est typee fille de l'est. Bref, Camille a la malchance de vivre a Roppongi. Ce quartier est connu pour tous ses bars, restaurants, boites de nuits mais aussi pour les nombreux bars a hotesses. Mais il est aussi connu pour etre le quartier des etrangers qui s'y entassent en masse. Conclusion>>> c'est un quartier ou il y a beaucoup d'etrangers qui y vivent. Un jour en rentrant tranquillement chez elle, controle de police. On est bien d'accord la 1ere chose a faire est de demander l'identite et peut etre poser quelques questions comme "qu'est ce que vous faites au Japon"?
Camille est etudiante et a donc un visa etudiant. Elle presente son passeport, le policier le regarde bien en detail et voit bien que c'est une etudiante. Je precise aussi qu'elle etait habillee comme tous les jours, jean basket, tenue pratique, simple. Rien a voir avec la mode ambiante ou les japonaises (du moins les jeunes filles) sont lookees des pieds a la tete et n'ont qu'une obsession, etre kawaii. Il lui demande alors, "vous etes hotesse"? Si c'est pas se foutre de la gueule du monde -_-. Camille lui dit non, lui explique ce qu'il a vu lui meme de ses propres yeux, qu'elle est etudiante blablabla et il lui a redemande au moins 3 fois dans la discussion si elle etait hotesse. Moi c'est le genre de choses qui m'enervent. D'accord il y a du trafic, des faux papiers et tout le bordel mais le coup du policier c'est juste un exemple parmis tant d'autres. Il y a certainement, parmis les etrangeres, plus d'etudiantes ou d'employees dans les entreprises que d'hotesses a Tokyo et en general les hotesses du coin (surtout les etrangeres) on les reconnait direct. Mais surtout cette maniere d'insister, on a l'impression qu'ils veulent qu'on leur dise ce qu'ils ont envie d'entendre et qu'ils n'ecoutent rien a ce qu'on leur raconte -_-#.
Il faut savoir qu'au Japon la vie de couple n'est pas tres propice a on va dire, l'epanouissement. Quand on est jeune tout va bien, puis vient le 1er enfant. La l'epouse cesse d'etre l'epouse mais devient la mere de l'enfant. Elle ne vit que pour l'enfant et la maison. Le mari c'est celui qui ramene l'argent et ne sert qu'a ca. De plus a cause des heures de travail et de la vie d'entreprise, les maris japonais sont souvent absents du foyer. On ne va pas rentrer dans les details, on ne compte plus les etudes sur le sujet, mais il semble qu'une fois que le 1er enfant arrive les japonaises changent completement de comportement et plus rien ne se passe au sein du couple. D'ou les statistiques tres bas des ebats au Japon. Un comble vue la place importante du sexe dans la societe japonaise. Mais ces statistiques ne prennent pas en compte les relations extra conjugales et ce qui se passe dans l'industrie du sexe gigantissime. Et la la proliferation des Love Hotel et consort prend tout son sens. Comme m'a sortit un jour un vieux gars qui voulait que je devienne sa girlfriend (moi je suis completement blasee maintenant, donc quand je n'ai pas reussit a eviter le truc ou que je n'ai pas vu venir la chose je les ecoute parler, on apprend plein de choses interessantes en plus), apres lui avoir demande pourquoi tout ca, s'il ne se preoccupait pas de sa femme blabla, "Ma femme n'est que mon compagnon dans la vie, je l'aime en tant que mere de mes enfants, elle est tres importante pour moi bien sur et je la respecte. La je recherche autre chose, en tant que girlfriend je veux que celle ci me parle, soit affectueuse, qu'on ait une relation girlfriend-boyfriend quoi"....c'est quand meme pathetique mais bon. Certains veulent juste quelqu'un a qui parler et qui les ecoute. D'ailleurs le systeme tres pratique mais couteux des hotesses sert a ca.
Pour ce sejour j'ai fait la decouverte de sites sur lesquels non seulement on peut tout checker sur son interlocuteur, mais le plus est qu'ils n'ont pas un acces directs a votre adresse email. Au pire on est seulement spame de smiles (petites alertes) pour dire que quelqu'un s'interesse a vous. Le truc c'est qu'avant de savoir que tous ces sites etaient en fait les memes (pas vraiment les memes mais c'est le meme fonctionnement et ils ont d'ailleurs ete crees par la meme personne) je m'etais deja inscrite sur la plupart d'entre eux, a l'epoque je cherchait une famille d'accueil (et oui vous savez ou chercher maintenant). Si une personne veut vous contacter elle devra payer pour pouvoir vous envoyer un email sur le site. Si vous etes interesse dans ce cas vous pourrez lui donner vos coordonnees. Si elle vous saoule vous pouvez la bloquer. Un filtrage maximum et c'est tres efficace si on veut faire des connaissances selon des criteres tres precis....Trop precis! Quoi de plus facile maintenant pour nos oyaji pour chercher leurs proies? Tous les jours, je dis bien tous les jours, je suis spamee, j'ai pourtant mis en gros "JE NE CHERCHE PAS DE PETIT AMI" ou "NO ROMANCE", sans parler du fait que dans mon profile la tranche d'age acceptee s'arrete a 30 ans...mais c'est comme si on parlait dans le vide. Certains vous envoient des smiles ou des emails tout le temps dans l'espoir que vous repondiez et sur tous les sites. Comme si si vous vouliez repondre vous ne l'auriez pas deja fait? -_-. Sur mixi c'est encore plus fou [Mixi c'est the reseau au Japon, c'est un peu comme My Space on m'a dit (je ne suis pas inscrite sur My Space donc je ne peux l'affirmer) ca fait un peu de tout. Ca a ete un boom des sa creation, des gens passent leur vie sur Mixi et ne font que ca. Pour faire parti de la communaute il faut etre invite. Tomoko me voulant dans ses contacts je me suis inscrite. J'ai juste mis vite fait mon profile, une photo et me suis inscrite a 2/3 groupes auxquels je ne participe jamais n'ayant pas le temps (Quoi genre? Bah pourquoi il m'a fallu 1 an pour poursuivre mon blog a votre avis? Y'a des gens qui travaillent ici -_-).
C'est un tres bon moyen pour rencontrer des japonais ayant les memes centres d'interet que vous, par contre la c'est tout en japonais contrairement aux autres sites qui sont multilangues. Ce que je ne savais pas au debut, c'est qu'on pouvait chercher des gens par rapport a leur profile (alors qu'il y a des groupes specialises pour rencontrer des gens et memes des girlfriends, sexfriends etc... On y trouve tout ce qu'on veut).
Quoi de mieux pour embeter les gens? On se retrouve spame par des gars qui sortent de nul part, toujours a la recherche, du coup boite email saturee d'alertes. Ayant besoin de ma boite email recemment j'ai enleve ma photo de gaijin. Devrais-je changer mon age? Les demandes affluent toujours. Hors de question que je me desinscrive; a part ca Mixi c'est un tres bon concept ou l'on peut trouver plein de choses (comme une famille d'accueil japonaise par exemple ou des gens pour monter un groupe de danse etc...)...bref il faut faire avec].
Certains y vont meme cash et vous disent direct exactement ce qu'ils attendent de vous sans chercher a vous amadouer. "Ah! J'aimerais avoir une petite amie etrangere, on pourrait se rencontrer tel jour et tel jour dans la semaine pour un Izakaya et ensuite aller au Love Hotel?"...nan mais genre vous etes cense accepter -_-...franchement je me demande ce qu'il leur passe par la tete.
Maintenant il y a meme des agences speciales pour faire rencontrer les gaijin et les japonais. Gagner sa vie en tant qu'etranger au Japon n'etant pas facile, on vous apate en faisant miroiter le fait que vous pouvez gagner pas mal d'argent a ne rien faire (bah oui 20 000 yens pour juste se promener, discuter et aller au restau, tout ca en meme pas 2h, c'est pas la mer a boire) mais on vous dit aussi "ensuite c'est entre le client et vous, si vous voulez aller plus loin on n'y voit aucun inconvenient et c'est comme vous voulez". Deja quand on leur doit rien on a du mal a s'en debarrasser alors combien de fois s'ils payent?-_-
Et les etrangers ne sont pas en reste, quit a vivre dans le pays autant profiter de la situation. Eux on les verra surtout sur les sites pour etrangers genre Gaijinpot, Japan-guide, tokyo.craigslist, Crisscross, Tokyo Metropolis, meme si la communaute etrangere est bien presente sur les reseaux 100% japonais. Le genre d'annonces glauques "American 34 blablabla looking for kawaii sexy Japanese girl below 18 only".
C'est pas le genre d'annonce qu'on voit comme ca en plein jour sur des sites censes etre reglos dans d'autres pays malgre ce que les defenseurs du Japon eternel veulent bien nous faire croire.
La conclusion de tout ceci, ne vous etonnez pas si vous vous retrouvez un jour avec ce genre de sollicitation. Aussi eviter les sites ci dessus (sauf Crisscross et Gaijinpot car on peut filtrer) car si vous repondez une fois, la personne aura votre adresse email, et la difficile de s'en debarrasser.
salaryman:employe de bureau pas tres haut place dans la hierarchie en general, meme si les cadres superieurs peuvent etre consideres comme etant des salaryman; une sorte de col blanc. On les reconnait direct a leur look. En general en costard cravate, tons clairs pour les ojisan et tons fonces pour les jeunes, sacoche de travail et pour les ojisan un espece d'imper a la Colombo. Un jour j'ai demande pourquoi ils avaient tous le meme imper, on m'a repondu que l'imper etait une tenue imposee suivant l'entreprise, comme une sorte d'uniforme. Autant j'ai cet impermeable en horreur mais je trouve que le costard noir fait assez classe. Du moins les japonais le portent bien.
Izakaya:Le tapas a la japonaise. Sorte de restaurant convivial ou l'on va entre amis, collegues de bureau, bref qui vous voulez, ou l'on commande plein de petits plats en moyenne a 400 yens l'assiette, suivant le standing de l'etablissement ca varie. On y boit on y mange, on y fait la fete, on peut meme y dormir puis se remettre a manger. C'est tres anime, il y a un bruit monstre surtout que les japonais sont vite bourres (les japonais ne supportent pas l'alcool mais ils adorent ca). Le decors est tres traditionnel, et c'est assez confortable. Un endroit ou on se sent bien. On peut aussi bien etre dans une salle commune que dans un box prive. Et surtout on peut se ramener a 10/15 et plus. Il ne faut pas compter moins de 3000 yens par personne pour l'addition finale. Ca c'est si on ne boit pas et si on mange normalement ;). Vous trouverez des Izakaya partout. Ils sont tout le temps blindes. Certains proposent des Tabehôdai (nourriture a volonte) ou des Nomihôdai (boisson a volonte). Inutile de dire que c'est tres populaire.


