22 octobre 2007
Lost in The Dark
J'etais tres genee d'user de l'hospitalite de Saori et de sa famille. Je m'etais donc arrangee pour partir plus tot du cours de danse, et avoir le dernier train en partance pour Shinjuku a 23h30, juste le temps d'avoir un train sur la Yamanote et peut etre rattrapper le dernier train a Shibuya pour Eda. Au pire, passer la nuit dans un Manga Kissa en attendant le 1er train. J'avais plein de boulot a faire donc c'etait bien aussi.
La gare de Higashiyamatoshi se trouve juste a 10-15 min a pieds de la salle de danse.
Un jour donc j'y vais, et la quelle n'est pas ma surprise? Le train de 23h30 ne s'en va pas a Shinjuku, mais 3 stations plus loin seulement...a Kodaira. En fait Higashiyamatoshi se trouve exactement sur la ligne Seibu Haijima mais pour y aller on prend le train a Shinjuku ou a Takadanobaba sur la Seibu Shinjuku et sans changer de train on change de ligne. Le dernier train en partance pour Shinjuku est en fait a 22h30. La campagne je vous jure. -_-"
Bon, c'est pas grave je me dis que Kodaira etant une gare majeure, je vais surement pouvoir prendre un train qui viendra d'une autre branche....surtout a cette heure, le reseau ne peut pas deja etre mort? O_o*°
Arrivee a Kodaira, bah non, plus de train. Bon, je me dis que ce n' est pas grave. Un truc genial au Japon, ce sont les manga kissa que l'on trouve absolument partout. Meme dans les quartiers residentiels tous calmes. C'etait sans compter que je me trouvais vraiment dans un coin perdu. Je commence a sortir de la gare; tres peu de monde, juste des salarymen et autres employees de bureaux emeches apres leur izakaya. Inoperationnels pour m'indiquer un manga kissa donc.
J'avais repere un espece de complexe genre karaoke derriere la gare. En effet c'etait une sorte de game center avec karaoke et manga kissa inclus. Ouf! j'etais sauvee!
La fille de l'accueil me demande mon ID. C'est bien la 1ere fois qu'on me demandait mon ID pour aller dans un manga kissa, meme dans des vieux manga kissa de quartiers. Bon, c'est pas plus mal, eux ils controllent au moins les mineurs qui voudraient faire n'importe quoi. Manque de chance, etant donne que j'avais change de sac j'avais oublie mon passeport. Bon la fille voit bien que je n'ai pas 12 ans. Mais un truc dont j'ai horreur au Japon, des qu'on sort du manuel, des qu'on est dans un cas particulier, ca y est c'est la panique, on ne sait plus faire. "Dou Suru? Dou suru?" ("Comment faire, comment faire?")
Je lui explique donc mon cas, mais tel un robot elle me repete inlassablement qu'il faut une carte d'identite....meme pour aller au karaoke.(-_- c'est dire a quel point j'etais paumee, passer la nuit seule dans un karaoke juste parce qu'il n'y a plus de train et nul part ou aller).
Je respecte le fait qu'il faille qu'elle suive le reglement a la lettre. Mais parfois il faut savoir s'adapter a une situation. C'est completement irresponsable de laisser une jeune fille, meme gaijin (elle aurait fait pareil avec une japonaise hein!), completement seule perdue au milieu de la nuit dans un coin perdu qu'elle ne connait pas et loin de chez elle. S'il lui arrive quoique ce soit dans d'autres pays elle aurait des problemes et pourrait meme etre accusee de non assistance a personne en danger. Vue la situation on aurait fait une exception surtout que personne ne controle. Mais bon, le manque de flexibilite a la japonaise. "Tant pis pour toi s'il t'arrive quelque chose dehors, tu n'avais qu'a avoir ta carte".
Je m'en vais donc me disant que je vais marcher le long de la ligne en direction de Shinjuku en esperant trouver un manga kissa sur le chemin. On etait debut novembre et il commencait a faire un peu froid. Je n'avais que ma veste de sport et il y avait un petit vent frais qui s'etait leve. Heureusement que j'aime bien marcher aussi, car c'est la mission. J'avais aussi mon encombrant et lourd sac de sport qui me scisaillait l'epaule.
Je repars donc vers la gare de Kodaira et apres une longue contemplation de la carte pour prendre la bonne direction, je me mets en route. Comme par hasard ce jour la je n'avais pas mon super plan de Tokyo・_・...oui je sais je n'ai vraiment pas de chance parfois.
C'etait tellement calme, rien a voir avec Tokyo centre ou on est tout le temps dans le bruit et la foule. Il n'y avait pratiquement pas ame qui vive dans la rue. Ca faisait trop bizarre. Vous allez me dire normal a cette heure ci? Mais par exemple Shibuya ne dort jamais. Il y a toujours des gens a roder a toute heure. Evidemment c'est pas la meme chose que la journee mais on ne se sent jamais vraiment seul dans la rue. Meme a Eda a cette heure ci il y a des gens.
Vous vous demandez aussi pourquoi je n'ai pas pris un taxi? Autre point tres appreciable a Tokyo, on trouve des taxis facilement meme dans les coins perdus, et a toute heure. Et bien tout simplement parce que j'etais au fin fond du monde. Ne serait-ce que pour revenir vers la civilisation (Shinjuku), ca m'aurait coute les yeux de la tete, au moins 20 000 yens. Quand j'ai raconte ca a Tomoko elle m'a dit qu'elle l'aurait fait sans hesiter. Arf, je suis encore jeune et dynamique, j'etais motivee pour marcher et je croyais sincerement que j'allais finir par trouver un manga kissa ou un autre truc ou j'aurais pu me poser.
J'aurais pu appeler Lili qui a une voiture, mais elle devait faire je ne sais plus trop quoi ce jour la; elle etait deja loin. De plus j'ai horreur de deranger les gens. Si je peux faire les choses par moi meme je le fais.
J'etais degoutee, autant il n'y avait plus de train pour Shinjuku, autant je voyais sans cesse passer des trains qui en venaient, meme vers 1h du matin. Apres quelques temps j'arrive a Hanakoganei, la station suivante, soulagee de voir que je suis dans la bonne direction. Etant donne qu'il n'y a rien a Hanakoganei je continue mon chemin direction Tanashi dont je savais que c'etait une gare importante. J'avais donc l'espoire d'y trouver un truc. La ligne de train etait de plus en plus dure a suivre car il y avait des passages a niveaux, des ponts, des tunnels, parfois elle se perdait derriere un immeuble entier etc...il fallait donc que je contourne tout ca en essayant de ne pas la perdre de vue et de ne pas repartir dans la mauvaise direction.
Au bout d'une heure de marche......je m'etais perdue -__-", malgre mes precautions j'etais revenue sur mes pas a Kodaira. De quoi se demoraliser. Ca faisait plus d'une heure que je marchais en voyant tous ces trains en provenance de Shinjuku avec la buee sur les vitres montrant que les gens etaient bien au chaud, alors que moi je restais dans la rue froide. Bon c'est bien beau tout ca mais je n'allais pas rester plantee la. Je me remets donc en route en faisant encore plus attention a partir de l'endroit ou je pensais m'etre perdue.
Sur le chemin je decouvre dans un distributeur des Kit Kat que je n'avais encore jamais vu. Fruit Punch.
Oui je m'amuse a gouter toute les sortes de Kit Kat que je peux trouver. Au Japon il y a plein de gouts different, mais malheureusement les produits ne sont pas references partout et si l'on veut trouver quelque chose de precis soit il faut savoir exactement ou le trouver, soit il faut chercher longtemps. Ce qui rend les choses tres compliquees quand on fait ses courses. Il y a une multitude de Kit Kat. Je suis devenue une specialiste, je ferai un sujet dedie pour ca d'ailleurs. Comment ca vous pensiez que j'allais perdre mon gout pour les sucreries? Bah oui j'en mange beaucoup moins. A ce moment ou j'ecris ces lignes je m'empiffre comme je peux de bonnes viennoiseries et gateaux made in France avant de retourner a la dure realite de Tokyo.
Truc tres pratique au Japon, on trouve des distributeurs de boissons partout dans la rue, meme a la campagne. Du coup en ete c'est tres bien pour se desalterer, et en hiver pour se chauffer les mains gelees avec les boissons chaudes. J'ai prix un chocolat au lait qui evidemment etait degueulasse, mais au moins il m'a chauffe les mains quelques temps.
C'etait assez interessant de decouvrir le coin comme ca. Parfois je croisais quelques ames a velo. Imaginez dans la nuit tout d'un coup vous voyez une petite lueur qui bouge au loin avec un bruit bizarre (le bruit de la dynamo en fait)....hyper glauque. Y'avait beaucoup de mansion qui ressemblaient a des prisons et rendait le tout encore plus lugubre, et pas mal de cimetieres aussi. Si les cimetieres japonais sont assez esthetiques je trouve (ces formes arrondies qui donnent un petit cote design lol), la nuit c'est vrai qu'ils fichent un peu la trouille. Tout d'un coup au milieu de la rue tu te retrouves en face d'un toori assez impressionnant et de grosses statues aux formes arrondies, avec le temple au fond, sans ame qui vive autour, meme pas de voitures. Un truc a te faire accelerer le pas.
Je finis enfin par arriver a Tanashi. Et bien faux espoir, il n'y avait rien. Pas de manga kissa, rien, par contre un club d'hotes inutile. Ils etaient plein a discuter dehors; surement qu'il ne devait pas y avoir de cliente.
Je restais toujours pres de la ligne et n'essayais pas trop de chercher autour des gares. Si je me perdais dans un coins residentiel, j'etais foutue.
Bon la j'abandonne tout espoire et me dis que je vais marcher dans la direction de Shinjuku en allant le plus loin possible jusqu'a ce que les gares ouvrent et que je puisse enfin rentrer chez moi. Il etait bien 3h du matin maintenant. Les gares sont censees ouvrir vers 5h30 (-_- quoiqu'avec la campagne...faut se mefier).
Je ne m'en rendais pas compte mais j'etais frigorifiee, je ne sentais plus rien. Mes jambes marchaient mecaniquement et meme si je resistais elles commencaient a fatiguer. J'avais deja tout eu, qu'est ce qui pouvait m'arriver de plus? Tomber sur un desequilibre? Meme si tout est possible je n'y croyais pas vraiment. Et bien tomber sur un control de police bien sur!
Des policiers etaient la a faire la circulation avec leur baton fluorescent, en pleine nuit avec un trafic tres faible alors qu'il n'y avait meme pas de travaux ni quoi que ce soit qui justifie leur presence. Vous avez la le secret du taux de chomage tres faible (bien que de moins en moins faible) au Japon. A ce stade plus rien ne pouvait m'atteindre, je ne pouvais pas tomber plus bas. J'etais sure qu'ils allaient m'interroger. J'etais la providence qui venait casser leur monotone routine. "Cool une gaijin, il va y avoir de l'action. Avec un peu de chance elle n'est pas clean". J'etais completement blasee, la j'etais dans mon mode je m'en fous de tout, ils pouvaient meme me prendre pour une hotesse ca m'etait egal, mais bon qu'ils m'emmenent au poste etait meme une idee pas si mal que ca, au moins j'aurais un coin chaud pour attendre l'ouverture des gares.
De toute facon c'est pas tous les jours qu'ils tombent sur une gaijin paumee en pleine nuit. La situation est exceptionnelle donc je ne m'inquietais pas trop sur mon sort. Par contre j'aurais ete bien ennuyee s'ils avaient appele Tomo et Taku, au beau milieu de la nuit en plus. Comme tout bon japonais ca aurait ete un drame pour eux. "Ouahhh! Elle est restee bloquee la bas et les policiers l'ont recueilliiiiit!! Dou Suru! Dou Suruuu!"
Il y avait 2 policiers. Un jeune et un ancien. Tout de suite le vieux a barre le passage au jeune qui se preparait a m'interroger pour pouvoir le faire lui meme. Genre "c'est moi le patron je m'en charge".
Le policier:_"S'il vous plait!
Moi: Oui?
P:Vous avez vos papiers s'il vous plait?
M:Ah! non desolee je les ai oublie.
P:Ah! Vous avez oublieee? Vous allez ou comme ca?
Et la je lui raconte toute ma mesaventure. Trop marrant comment de plus en plus ils ouvraient des yeux tout ronds d'etonnement. Ils devaient s'attendre a tout sauf a ca. Ils ont bien du rigoler aussi. Je passais pour une extra terrestre. Mon histoire est pathetique en plus.
P:Vous venez d'ou?
M:De France
P:Et votre passeport? Il faut les papiers!
M:Ouais bah desolee je ne l'ai pas, je l'ai oublie dans mon autre sac, regardez ca c'est un sac de sport. D'habitude j'ai un sac a main.
P:Et vous faites quoi au Japon?
M:J'etudie le japonais
P:Et la vous revenez d'ou?
M:D'Higashiyamatoshi. Y'avait plus de train a partir de Kodaira donc je suis bloquee ici.
P:Et vous vivez ou? Dans le coin?
M:Non j'habite a Eda
P:Edaaa? C'est ou ca?
M:A Kanagawaken, a cote de Yokohama
Ils ont serieusement du croire que je leur racontais une blague ou que j'essayais de les embobiner.
P avec des gros yeux: Vous habitez a Kanagawaken?! Mais c'est loinnn! (sans blague, merci de me l'apprendre j'etais pas du tout au courant -_-)
Bon vue ma tenue, jogging baskets gros sac de lyceen Adidas rose (au Japon les etudiants, surtout les lyceens, ont souvent comme sac de cours un sac de sport retro Adidas, Nike Puma ou autre. Ils sont trop biens et coutent pas cher, dommage qu'on ne les trouve pas en France. En plus ils sont hyper pratiques, on peut y mettre plein de trucs) ils ont bien compris que je ne faisais pas des trucs louches et que mon histoire tenait debout. Voyant que je n'etais pas le gros poisson promis et qu'ils perdaient leur temps ils m'ont laisse partir.
P:Bon vous pouvez y aller, mais vous savez que si vous n'avez pas votre passeport je suis cense vous emmener au poste. La prochaine fois il faut avoir votre passeport hein? Car moi comme ca je ne peux pas verifier si ce que vous dites est vrai?
M dans ma tete: ouais bah t'as qu'a m'emmener au poste, qu'est ce que tu veux que j'y fasse? J' hesitais meme a te le demander en plus. Genre c'est le passeport qui va te permettre de savoir si j'habite bien a Kanagawa et que je reviens bien d'un cours de danse. Moi m'en fous au point ou j'en suis, au moins je serai au chaud.
PS: En fait pas du tout, deja lors d'un control de police vous n'etes pas du tout oblige de montrer votre passeport et le policier n'a aucun droit de controler votre identite comme ca de maniere arbitraire sans raison valable ni meme de vous emmener au poste.
M:Haaai! wakarimashitaaa ("Ouiiii j'ai bien compriiiiis"). Sinon c'est dans quelle direction Shinjuku?
P le jeune: C'est tout droit dans cette direction
M:Haaai Arigatou gozaimashitaaaa! ("OK merci beaucouup")"
Et la je continue ma route comme si de rien n'etait au moins rassuree d'etre dans la bonne direction.
On arrivait au petit matin. La vie recommencait petit a petit. Ca m'a amuse de voir le livreur de pains de mie. Un moment voyant qu'il etait sur la meme route que moi, je me suis dit que je pourrais peut etre faire le trajet avec lui, je n'allais pas le deranger dans son travail et moi ca me rapprochait de plus en plus de Shinjuku en etant au moins au chaud. En plus je n'avais plus de jambes. Des qu'il m'a vu il a ete en panique. "Nooo muri! muri!" ("Nonnn pas possible! pas possible!"). "Non pas Shinjuku!, non je ne vais pas vers Shinjuku!".
Il partait a chaque fois au loin avec son camion, et le temps de livrer le commercant du coin je le rattrappais. Ce petit manege a dure au moins 30 minutes. Au bout d'un moment c'est vrai il a tourne alors que la route vers Shinjuku etait toujours tout droit. Plus qu'une heure et demi avant que les gares ne s'ouvrent.
Cette banlieue de Tokyo est vraiment faite pour les familles. Il y a de l'espace, tous ce qu'il faut pour vivre, les rues sont neuves, elle me fait un peu penser aux coins genre Kiba (a l'est de Tokyo). Bref petits quartiers tranquilles et agreables.
J'etais sur la Oume Kaidou. Une grande avenue qui va jusqu'a Shinjuku. Tellement grande que ca me fait plus penser a une departementale. Pas de doute, j'etais sur la bonne voie. Seulement un moment j'arrive a un carrefour et toutes les directions s'appelaient Oume Kaidou sauf qu'elles etaient numerotees, 1,2,3...la je ne savais plus par ou continuer. Je savais que c'etait tout droit mais je n'etais plus tres sure et je ne voulais absolument pas me tromper de direction; surtout que tout droit en fait ca tournait un peu donc ce n'etait plus vraiment tout droit. J'ai alors entrepris de regarder sur les panneaux de direction pour les voitures.
Il devait bien y avoir ecrit "To Shinjuku" quelque part. Manque de pot (pour changer un peu -_-) je n'avais pas mes lunettes et les panneaux etaient trop hauts. Il fallait que je m'approche bien pour pouvoir lire.
Le carrefour etant enorme c'etait la galere pour aller sur une autre branche.
Pendant que j'essayais de dechiffrer un panneau en plein milieu du carrefour, un japonais retournait a sa voiture. Voyant ce que je faisais il s'est mis a me parler.
Le gars:_"Hello!
Moi je fais semblant de ne pas l'avoir entendu.
G: Hey Oh!
J'ai essaye un "Hi" et c'est la que je me suis rendue compte a quel point j'etais frigorifiee et que mon corps etait fatigue. Meme si mon esprit etait encore completement lucide, marcher des heures dans le froid m'avais atteint plus que je ne pensais. Ma voix sortait a peine. Deja qu'en temps normal ce n'est pas fameux ^^;
G: Je peux vous aider? Vous voulez aller quelque part?
J'avais deja tout eu, sauf tomber sur le desequilibre, je n'etais meme plus etonnee de me retrouver face a cette situation.
M hyper mefiante: Nan c'est bon merci.
G:Vous etes sure? Vous cherchez quelque chose? Peut etre que je peux vous aider.
M:Je cherche la direction vers Shinjuku. Vous savez quel chemin il faut prendre?
G:Shinjukuu! Ooooh! Mais c'est loinnnnn!
M: Je sais mais je marche dans la direction en attendant que les gares ouvrent.
G:Eeeeh?! Mais, mais vous marchez comme ca depuis quand?!
Et la rebelotte je raconte encore ma mesaventure.
G avec toutes les mimiques que l'on peut faire avec son corps pour exprimer la stupefaction: C'est vraiii!? Mais vous n'avez pas froiiiid? Ah si vous avez l'air d'avoir froid. Montez dans ma voiture je peux vous emmener a Shinjuku.
M pas du tout rassuree, faut dire qu'il avait une allure bizarre (look de hardos avec longue barbe genre les vieux sages ou big boss dans les films chinois, qu'il n'arretait pas de rouler dans ses doigt et un regard de psychopate); mais bon j'ai appris a ne pas juger les gens en me basant sur leur apparence et j'ai donc essaye de le sonder: Nan merci c'est bon je vais marcher.
G:Mais non c'est bon je vais vous accompagner a Shinjuku. C'est trop loin et il fait froid. Ah! Elle a peuuur? C'est vrai c'est inquietant heinnn? Je vois. Mais ne vous inquietez pas vous n'avez rien a craindre.
Lol deja d'une ce qu'il me disait et sa facon de parler n'avait rien de rassurant, mais en plus j'ai horreur des gens qui font les questions et les reponses et reagissent de maniere excessive. Signe d'instabilite. Les discussions n'ont ni queue ni tete et on a l'impression d'etre en face d'une personne pas tres stable.
Ceci dit apres avoir blablate j'en ai deduit que je n'avais rien a craindre et j'ai accepter son aide.
G: Ah! C'est bon? Ne vous inquietez pas vous n'avez rien a craindre. Je travaille de nuit et ca c'est ma voiture. La je suis en train de travailler mais c'est bon je peux vous accompagner a Shinjuku.
M: Merci
En fait j'arrivais a peine a parler. De toute facon il parlait pour deux.
G:Vous venez d'ou?
M:de France
G overreact: Oooh! c'est vraiii? Oooh! Sugoii! ("c'est geniaaal!").
Et la il me raconte tout un blabla comme quoi il aime la France et qu'il y a ete 2 fois, que sa soeur a etudie le francais et que lui c'est un fan des films francais des annees 50 et de Jean Gabin. Plutot insolite comme rencontre lol. Pour une fois que j'avais quelqu'un qui ne me sortait pas le fromage et la baguette de pain Marie Antoinette.
Et vous avez quel age? Oh! Vous avez froid?
Et la il touche ma main pour voir si j'ai froid.
Mais vous etes geleee! Je vais mettre le chauffage.
A chaque fois qu'il parlait c'etait des Oooh! des Aaah!, la big stupefaction quoi. Et il repetait tout le temps la meme chose=parler pour ne rien dire (Wouaaah! Vous etes gelee! Wouaaah j'arrive pas a y croire que vous avez marche autant, Wouaaah! ceci cela...). En plus il etait nerveux et ca se ressentait dans sa maniere de conduire. Il etait hyper speed. Le genre de trucs qui me stressent.
G:Ah! Je peux vous demander vous avez quel age?
M:J'ai 23 ans.
G:Wooow! Si jeuune! Et en plus si saaage (parce que j'avais une toute petite voix plus le fait que je suis quelqu'un de tres pose= Quelqu'un de sage pardis! En tout cas ca fait bizarre de s'entendre dire ca, c'est voir meme glauque quand on connait le penchant pour les japonais de tout ce qui est feminin sage et jeune) moi vous me donnez quel age?
M:Mmm 28
G:Woow Sugooooi! J'ai 27 ans. C'est fou vous avez trouveee!
M:Oui je sais vous croyiez que j'allais penser que vous faites plus jeune mais avec l'habitude on finit par savoir definir l'age.
Ouais a chaque fois les japonais me saoulent avec ca et les japonaises sont degoutees que je ne les trouve pas plus jeunes.
G:Bon ca ne vous derange pas qu'on fasse un petit tour par chez moi?
Et la c'est le sourire crispe. Serais je vraiment tombee sur un gars glauque?
Aaaah! Ne vous inquietez paaas, je dois passer par chez moi pour prevenir mes parents que je vous accompagne a Shinjuku. Vous savez je travaille en ce moment, mon travaille? j'aide mes parents. Ca ne prendra pas du temps c'est juste a cote. J'habite a Nerimaku on est bientot arrive. Vous connaissez Nerimaku? Vous avez peur n'est ce pas?
M:Oui je connais Nerimaku
G:Wouooow! Sugooooi! Vous connaissez beaucoup de choooses!
Et la on arrive en face de chez lui.
G:Attendez moi la je n'en ai pas pour longtemps.
Un moment j'etais deja en train de reflechir a quoi faire si j'etais tombee sur un gars avec de mauvaises intentions. En temps normal vue mon adversaire potentiel je ne me serais pas trop inquietee mais la mon corps ne repondait plus. J'aurais donc du compter sur la force du desespoire? O_o
Ca y est mes parents sont d'accord pour que je vous accompagne.
M:merci
G: C'est la 1ere fois que vous montez dans ce genre de voiture hein? Ca fait peur hein? C'est dangereux hein?
En effet c'etait la 1ere fois que je montais dans ce que j'appelle une voiture cube. Au Japon il y a plein de toutes petites voitures ou de petits vans optimises au maximum au niveau de la place, tant et si bien que parfois on dirait des cubes ou des boites. Tres pratique pour circuler et se faufiler dans les etroites ruelles ou se garer. C'est vrai que ca fait un peu peur. C'est comme s'il n'y avait pas la place pour le tableau de bord et qu'il n'y avait pas de capot devant. Juste le pare-brise nous separe de la route. On voit tres bien le sol comme s'il n'y avait rien en dessous de nous. Un accident et on est foutu, aucune possibilite de s'en tirer. Un coup de vent et on a l'impression que la voiture va faire un tonneau.
Et la G a commence a me raconter sa vie, le fait que ca n'allait pas du tout dans sa famille, que son pere etait malade et que c'est pourquoi il devait les aider, qu'ils avaient des problemes d'argent, qu'il avait etudie je ne sais plus trop quoi mais qu'a cause de tout ca il ne pouvait pas faire ce qu'il voulait et etait oblige de continuer a vivre chez ses parents. Bref un vrai melodrame.
Soudain je me reveille un peu plus, on etait a Ogikubo (quelques stations a l'ouest de Shinjuku). L'arrivee etait proche. On avait quand meme mis 30 minutes pour arriver a Shinjuku. Avec mon chemin de croix a pieds j'etais pas encore arrivee. Comme c'etait mieux de partir de Takadanobaba il m'a depose la bas.
A l'arrivee on voyait plein de monde qui attendait devant la gare ou sortait du MC Do. Ca m'a marque car en France on voit rarement des Mc Do ouverts 24h/24 et que je trouve ca trop bizarre d'aller au Mc Do a une heure pareil. Il ne faut pas oublier qu'on etait samedi matin, donc tous les fetards attendaient le 1er train pour rentrer chez eux. G a insiste pour attendre avec moi. Il preferait que j'attende bien au chaud dans la voiture. Tout d'un coup au moment de se separer il a pris un air grave...
G:Vous savez, c'est vraiment une occasion exceptionnelle pour moi que de vous avoir rencontre. J'aimerais vraiment vous avoir comme amie. Je ne connais aucune personne francaise a part vous et je n'ai pas beaucoup d'amis en plus.
Arf de mon precedent sejour j'avais un mauvais souvenir de ces gens qui vous disent qu'ils veulent etre votre ami car ils n'ont pas beaucoup l'occasion de et n'ont pas beaucoup d'amis. J'en ai rencontre plein des gens comme ca, hommes ou femmes. Et la conclusion que j'en ai tire est qu'on a qu' une seule vie et que je suis jeune, je ne peux pas porter tous les poids de ce monde. Aussi gentils soient ils, je veux faire des connaissances interessantes avec lesquelles je menerai une vie "normale". Servir de bouche trou a des gens enfermes dans une bulle...plus jamais ca. Ils attendent de toi que tu les "entertain". Que tu les sortes de leur triste routine. Ou t'utiliser pour ameliorer leur pratique d'une langue etrangere. Moi je ne peux supporter que les gens normaux qui font des connaissances pour avoir des relations normales.
Mais je lui etais tres reconnaissante. Il m'avait vraiment aide et sans rien demander en retour. Ce n'est quand meme pas rien ce qu'il a fait, il etait en plein travail, il avait des comptes a rendre a ses parents, on a fait 30 min de voiture pour arriver a destination, apres il devait encore repartir travailler....Je voulais donc le remercier comme il se doit et lui offrir un cadeau...il a refuse que je paye au moins l'essence, je pensais deja a un DVD de Jean Gabin vue qu'il m'avait dit qu'ici c'est dur a trouver.
Alors? Est ce que vous acceptez?
M essayant d'etre gentille: Mnmouiii mais biensuuur! Vous m'avez bien aide et je vous en suis tres reconnaissante. Vraiment Merc...
G:Ah! Hontouuu! ("Ah! Vraimennnnt!) bien on peut s'echanger les numeros de telephones alors? Je vous appellerai!.
Avec mon experience avec les stalkers je m'etais fait un point d'honneur a ne plus jamais donner mon numero de tel, surtout a des gars bizarres comme lui.
M:Mnmmouii heu nonnn, en fait je n'appelle presque pas (ce qui est vrai) je n'utilise que les emails. Je prefere que vous me donniez votre adresse email.
Il faut savoir que ce qui le rendait encore moins stable etait sa facon de parler hyper speed qui rendait le tout encore plus chelou. Il n'arretait pas d'enchainer en me fixant avec son regard de ouf.
G dans un debit hyper speed et limite enerve:Aaah! Mais nonnn je n'aime pas les emails je sais pas tout le monde avec son portable les gens ils sont fous ils sont tout le temps rives dessus a s'envoyer des emails ils se racontent quoi? Hein? Moi je prefere parler c'est plus concret c'est mieux hein! Les emails la comme ca tatatatatata, on dirait des idiots!
M dans ma tete: ^^; oui calme calme
M: Heu bon d'accord, je vous enverrai un cadeau pour vous remercier.
G encore plus nerveux: MAIS NONNN! Pas de cadeauuu! Non je n'en veux paaaas! Les cadeaux ca ne sert a rien!
M: ^^; Mais si je vous suis reconnaissante et je voudrais vous offrir quelquechose pour vous remercier (et payer ma dette et ne plus rien lui devoir _ - _ ")
G: Mais nooon j'ai diiit! Les cadeaux ca ne sert a riennn! Tiens voilaaa comme les japonaiiiis, vous saveeez dans la culture japonaise on s'offre toujours des cadeaux et apres ca n'en finit paaaas on doit en offrir un autre en retour et encore un et encore un et encooore et ca ne finit jamaiiiis! Vous les occidentaux vous vous serrez la main et puis hop c'est fini. Ca c'est biennn!
M commencant a vouloir partir en courant: Heu oui bon OK. Bon baaah...
Trop degoutee j'ai du lui donner mon numero de portable. Il avait sorti un bout de papier et un stylo pour noter mais au fur et a mesure que je dictais il tapais sur son telephone; tout de suite il s'est empresse de le faire sonner pour voir si c'etait bon. Brr je me rappellerai cette scene toute ma vie. Son regard apres l'avoir fait sonne et vu que le numero etait correct. Ensuite il a inscrit ses contacts sur le papier.
G:Voila mon nom, moi c'est Dai, pas Die comme mourir mais D.A.I.
M:Ah! merci ^^;
G:Bon vous m'appelez hein? J'attends votre coup de telephone.
M:Oui je vous appellerai. Bon vraiment merci pour tout.
Et je suis partie."
C'etait la 1ere fois que je prenais la Yamanote aussi tot, d'habitude c'est toujours le metro. Ca m'a amuse de voir que les sieges sont en fait pliables pour avoir plus de places debout aux heures de pointes. Lol on voit bien que je ne me leve pas tot.
A Shibuya, tous les fetards etaient la comme des cadavres. Des l'ouverture de la gare c'etait deja blinde.
J'ai cru que je n'allais jamais pouvoir marcher jusqu'a la maison. Je n'avais plus de jambe. Serieux je ne sais pas comment font les marathoniens. Des que je suis rentree je me suis ecroulee sur mon lit. J'etais rompue, j'avais mal partout et j'etais KO.
Plus tard le soir quand j'ai tout raconte a Tomoko elle s'est trop foutu de ma gueule. Normal faut vraiment etre debile pour faire ce que j'ai fait. Moi meme je trouvais mon histoire pathetique.
Mais ca ce n'etait rien compare a la suite...
Manga Kissa: Manga Cafe. Sorte d'internet cafe ouvert 24h24 ou l'on peut donc surfer sur le net, mais aussi lire des manga ou des magazines, jouer a des jeux video, regarder la TV, dormir, manger.....En gros un freetime pour rester toute la nuit c'est en moyenne 1000 yens. A ce prix la c'est THE bon plan pour qui n'a pas de logement (quand je vivais a Asagaya il y a 2 ans, n'ayant pas d'ordi et devant faire mon memoire de fin d'etude, je me rendais plusieurs soirs par semaine, parfois tous les soirs au manga kissa du coin. Tous les soirs sans exception, il y avait cet ojisan qui dormait la, toujours a la meme place comme s'il vivait la. Il avait une petite malette faisant penser que c'etait un salaryman mais le fait qu'il soit la tous les jours faisait plus penser a ces salarymen licencies, qui preferent mourir ou mettre sur pieds une mascarade plutot que d'avouer ou laisser voir a leur entourage qu'ils ont perdu leur boulot), a rate le dernier train, veut regarder la TV mais sans avoir sa femme sur le dos lol. C'est moins cher qu'une nuit d'hotel donc... Recemment on voit meme apparaitre le phenomene de ceux qui prennent carrement le manga kissa pour un love hotel. Tout est fait pour qu'on s'y sente bien. Dans certains manga kissa il y a meme douche et trousse de toilette a disposition. Les sieges sont hyper confortables, on peut s'y endormir facilement. Ca depend des manga kissa mais on a un box prive donc on peut s'etaler tranquille. Bref on peut y vivre plusieurs jours sans en sortir. Les boissons basiques sont gratuites et a volonte, par contre la nourriture est payante. Le seul hic, meme si on a un box prive et qu'il y a un coin non fumeurs, c'est tellement enfume parfois qu'on a du mal a respirer ou qu'on sort de la en puant la cigarette de la tete aux pieds.
Toori: C'est une porte traditionnelle japonaise qui marque l'entree des temples et des lieux sacres. Il est tres grand parfois immense. Je pense mais ne suis plus sure que cela fait parti de la croyance Shinto (arf, encore un truc a expliquer -_-)
Commentaires
Waaa !
Comme tu le dis dans le titre de ton article "t'es une ouf". Je sais même pas comme tu as pu marcher toute la nuit dans le froid sans t'écrouler ! Enfin d'un autre côté à part appeler un taxi tu n'avais pas d'autre choix que de marcher en espérant trouver un Manga Kissa.
Heureusement que ça s'est bien terminé car ton "aventure" avec l'homme à la voiture cube était dangereuse. Tu l'as rappelé finalement ?
Pas mal ton interlude Kit Kat Fruit Punch, ça faisait un instant de relaxation et d'humour dans ta longue et périlleuse marche.
PS : ca a l'air comique lorsque tu imites le "Dou suru, dou suru" des japs :p
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=169396&pid=6632912
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :


