Enjokôsai

L'Enjokôsai est un phenomene qui a pris de l'ampleur au Japon au point de devenir un veritable phenomene de societe. Litteralement cela veut dire relation/rendez vous assiste (dans le sens de supporte).

Il s'agit le plus souvent de jeunes filles (collegiennes-lyceennes) qui contre de l'argent ou des biens de valeur en nature rencontrent des hommes plus ages, la plupart du temps des oyaji (litterallement papa mais dans ce contexte cela designe les hommes d'age mur). Ca peut aller du simple rendez vous banal (restaurant, karaoke, se promener, discuter) au rapport sexuel. Ce qui choque dans la pratique hormis la prostitution juvenile (qui n'est pas systematique je le repete) c'est qu'en majorite les jeunes filles en question n'ont pas besoin de faire ca. L'enjokôsai est juste le moyen de pouvoir s'offrir un train de vie plus eleve et pouvoir se payer les choses auxquelles elles n'auraient pas acces en temps normal. Evidemment les personnes prises en flagrant delit sont interpelees mais le probleme avec l'enjokôsai est que l'on n'arrive pas bien a le definir par rapport a la legislation (la legislation concernant la prostitution au Japon etant assez floue).

Avec les nouvelles technologies, rien de plus facile que de faire rencontrer l'offre et la demande. Sur internet le demarchage se fait sur les sites de rencontre en tout genre, je ne serais meme pas etonnee qu'il existe des sites specialement dedies a l'enjokôsai. Avec les telephones portables (au Japon tous les portables peuvent faire usage des emails, de la video et les japonais utilisent beaucoup l'internet mobile) ca devient encore plus pratique. Alors qu'on designe les rencontres par email les meerukura (abreviation de Mail Club) dans les rues on croisera souvent des Terekura (Telephone Club). Les terekura sont des petits omise (magasins) ou les clients vont, payent, on leur propose une liste sur laquelle ils peuvent choisir les filles qu'ils veulent rencontrer, appelle la fille choisie et si celle ci est d'accord elle rappelle pour convenir d'un rendez vous. Apres il n'y a plus aucun controle et le Terekura decline toute responsabilite. On a la un marche enorme avec parfois des reseaux bien organises qui brassent des millions de yens. A moins qu'il n'y ait une veritable politique de repression je ne pense pas que le phenomene va s'attenuer. Ceci dit ces dernieres annees le dementellement de plusieurs gros reseaux ont fait la une des journaux et les japonais ne prennent pas ce probleme a la legere.

Comment peut on en arriver la? Personnellement je ne peux trouver une logique au fait de se prostituer pour acheter le nouveau truc a la mode ou le nouveau sac Vuitton (au Japon tout le monde raffole des accessoires Louis Vuitton. Moins chere que les autres marques de luxe, LV est plus accessible tout en ayant cette image de haut de gamme; en marchant dans les rues vous n'aurez jamais vu autant de sacs de marque de toute votre vie. Memes les jeunes s'affichent avec du Louis Vuitton. En France par exemple ca fait vieillot/ sac pour grand-meres. D'ailleurs si a Paris on connait le magasin Vuitton sur les Champs, a Tokyo j'en connais deja 3 dans un perimetre de moins de 10km sans compter tous les grands magasins du coin qui ont un stand LV).

La prostitution juvenile existe partout evidemment mais vraiment pas pour les memes raisons. Et ces vieux qui n'hesitent pas a s'afficher avec des gamines?
Plusieurs choses dans la societe japonaise favorisent ce genre de derives poussees a l'extreme. Il faut savoir que la societe japonaise est tres superficielle. Pas dans le sens futile mais dans le sens ou elle porte enormement attention a des choses qui ne devraient pas prendre autant de place. Au Japon l'image, la pression du groupe, la reputation sont des choses tres importantes. Les japonais sont tres materialistes et le paraitre (l'image) est tres important. Resultat il y a beaucoup de pression venant de l'exterieur, et quand on est conditionne depuis sa plus tendre enfance a se fondre dans le moule, difficile de s'imposer, meme si cela va a l'encontre des valeurs que l'on nous a inculque. Du coup on n'est pas a l'abris des nombreux cercles vicieux qui peuvent se former.
Aussi un culte est voue a la jeunesse. Comme si c'etait une obsession. Les femmes a partir de 25 ans si elles ne sont pas mariees sont meme considerees comme perimees. Du coup les japonaises se mettent une pression enorme. La jeunesse est le symbole du kawaii, et au Japon on adore tout ce qui est kawaii. On parle souvent aussi au Japon du phenomene Roricon (lolicon) ou abreviation de Lolita Complexe. Cette attirance pour les jeunes filles. Apres beaucoup de choses expliquent comment on peut en arriver a un truc comme l'enjokôsai, mais si ca vous interesse, autant vous tourner vers les nombreuses etudes traitant du sujet. 

Enfin bref pourquoi je raconte tout ca? Mais non pas pour vous faire peur, on vit normalement au Japon aussi sans etre lie de pres ou de loin a tout ca; et je n'ai plus 15 ans (on dirait une grand mere qui parle). Mais alors qu'on parle de l'enjokôsai pour decrire ce phenomene d'adolescentes qui se vendent pour quelques yens pour finallement quelquechose de tres superficiel (surement que d'autres le font vraiment pour subvenir a des choses reellement importantes comme payer les etudes ou des soins medicaux qui coutent tres tres chers au Japon mais bon...), les jeunes femmes (au dela de 20 ans) ne sont pas du tout en reste. Vue que la on est plus entre adultes je ne sais pas si ca rentre dans la categorie d'enjokôsai mais la encore il y a tout un systeme bien rode qui s'est mis en place.

Pour un gars de 50 ans, qui veut retrouver un peu les sensations de sa jeunesse, 18 ou 21 ans (au Japon l'age ou l'on devient majeur est 20 ans), les 2 font l'affaire finallement.
La on va plus parler  de "Girlfriend". Avoir une girlfriend quelquepart (souvent bien plus jeune) que l'on entretient est plus que banal. Comme ca dans la rue ou sur un site de correspondants ou meme des sites specialises, les oyaji n'hesitent pas a vous interpeler pour vous proposer de devenir (au debut leur "amie") leur "petite amie". Le systeme est simple, c'est la meme chose que l'enjokôsai et evidemment la relation doit rester tres discrete. Toutes les combinaisons sont possibles selon les budgets. L'arrangement moyen est de payer 100 000/120 000 yens par mois pour se rencontrer 3 ou 4 fois dans le mois. A ce prix la pas que pour discuter et aller au karaoke, aussi pour etre une sorte de sexfriend (Sefure pour le diminutif a la japonaise). Tout cela est evidemment un consentement mutuel et chacun y trouve son compte. Souvent c'est presente sous la forme, "Si tu veux bien devenir ma girlfriend je peux t'aider, payer ton loyer par exemple"....on a moins l'impression d'etre dans de la prostitution pure et simple? Beaucoup de gens affirment que ce n'est pas de la prostitution. Qu'est ce donc alors?

Comment les oyaji vous tombent dessus. Rien de plus simple. Ils interpellent dans la rue (un truc bien au Japon, on a toujours l'impressions que les passants ne s'occupent pas de ce qui se passe autour: je ne vois rien, je n'entends rien, je ne comprends rien), et maintenant avec les nouvelles technologies dont internet, plus besoin de se fatiguer. Sur n'importe quel site ou l'on peut sympathiser avec des gens il y en aura toujours pour chercher. Pas besoin d'aller sur des sites speciaux. Pour les etrangers les sites les plus connus sont ceux qui concernent la communaute etrangere au Japon ou les sites pour avoir des correspondants. On pose une simple annonce pour se faire des connaissances sur place et hop une flopee d'emails (a 95% de la gente masculine dont des vieux papis). Un phenomene qui fait beaucoup parler de lui en ce moment, les Skirtman (Sukaatoman a la japonaise). Des salaryman en apparence reglos, qui attendent aux sorties des gares les jeunes filles habillees fashion et sexy. (La mode au Japon est au tres court, mini jupe mini short accompagne de chaussures a talon). Un peu comme les nampa (jeune japonais qui attend a des endroits cles comme les sorties de grandes gares ou coins pour jeunes, aborde une fille et l'embobine a fond jusqu'a ce qu'elle cede. Les japonaises ne sont pas tres fortes pour envoyer balader, donc ca peut durer longtemps avant de s'en debarrasser. C'est comme un hobby, certains ne font que ca de leur temps libre toute la journee). Les skirtman de par leur statut, on ne fait pas trop attention a eux sur le coup et ils sont plus discrets.

Personnellement j'ai commence a essayer de me faire des correspondants japonais vers 14/15 ans. Je me souviens a l'epoque c'etait sur le site Japan-guide (il y avait un chat ou je passais enormement de temps et une espece de petite famille s'etait creee avec les habitues). A 15 ans quelle genre d'annonce peut on passer. "Bonjour jeune lyceenne francaise de 15 ans interessee par le Japon cherche correspondants japonais." Moi toute naive je m'attends a ce que des jeunes de mon age me repondent. Deja un peu degoutee qu'il y ait tres peu de filles, je me retrouve submergee de reponses de gars beaucoup plus ages. Qu'est ce qu'un vieux de 45 ans veut correspondre avec une gamine de 15 ans? Personnellement j'ai toujours eu des amis beaucoup plus ages que moi donc cela ne me derange pas dans l'absolu, mais bon justement depuis cette epoque je cherchais a me faire des amis de mon age. Ne pouvant pas repondre a autant d'emails on finit par filtrer. "Jeune fille de 15 ans recherche correspondants DE MON AGE"...la encore rien n'y fait.
Lors de mon 1er long sejour je voulais rencontrer au maximum des japonais pour en apprendre beaucoup sur la culture. Je reposte des annonces sur les memes sites mais cette fois je filtre bien pour ne pas me retrouver avec des tas d'emails. Encore une fois pratiquement que des gens plus ages, et surtout la gente masculine. Bon pas grave. J'en ai rencontre quelques uns, tous les aspects de la culture japonaise m'interessent, et pour parler de choses assez pointues genre politique, histoire, economie, ce n'est surtout pas aupres de la jeunesse japonaise qu'il faut se tourner...Tous interesses par autre chose qu'un simple echange culturel malgre le fait que j'avais bien insiste dans mes annonces sur le fait que je ne recherche aucune romance ou quoi que ce soit du genre. Et c'est systematiquement comme ca. Du coup on arrete de poster des annonces. Et ca a ete le choc car on ne s'y attend vraiment pas. En tant qu'etranger on pense toujours etre en dehors de la societe que ce soit pour les choses negatives ou positives. Surtout qu'on vous ressasse souvent "oui les japonais ne s'interessent pas du tout aux etrangeres, pas la meme culture, ils sont intimides blabla". Il est meme dit que beaucoup d'etrangeres font une depression car elles se sentent seules, delaissees, personne ne les aborde ce qui change beaucoup de leur pays d'origine. Une fois qu'on discute entre nous (femmes etrangeres au Japon) on rigole bien. C'est vrai que les japonais a la base sont assez timides. De plus ce sont les japonaises qui font le 1er pas plus que le contraire. Aussi c'est sur une etrangere qui fait 1m80 (deja que moi j'ai l'impression d'etre une geante) a le tour de taille moyen d'une americaine et chausse du 42, c'est pas dans la norme japonaise et ca peut intimider. Le probleme est que quand on poste meme une annonce qui n'a vraiment rien a voir, ils tentent leur chance quand meme (voir le coup du baby sitting). La j'ai une annonce en cours pour faire une colloc ou louer chez l'habitant, je ne compte meme plus les reponses de personnes cherchant une "amie". Je trouve ca abuse, ils se foutent completement de votre probleme initial en plus.

On a vraiment l'impression que quoi que vous ecriviez ils s'en moquent completement voir qu'ils ne vous croient pas. Beaucoup pensent que les etrangeres, a partir du moment qu'elles ne sont pas trop grosses ni trop moches travaillent en tant qu'hotesses (voir sujets suivants) ou sont la pour epouser un japonais pour avoir un visa pour pouvoir rester dans le pays legalement. Je trouve que c'est de la grosse mauvaise foi. Meme si les filles de l'Est et les filles d'Asie du Sud-Est (surtout les Phillippines) sont effectivement connues pour etre nombreuses dans ce milieu, en general tout etranger (hors asiatique) est un americain potentiel pour les japonais. Ils ne se fatiguent pas a essayer de faire la difference. Oui les defenseurs du Japon eternel vont vous dire, "Oui mais le Japon a ete isole pendant des siecles, ce n'est que tres recemment (plus d'un siecle) qu'il s'est vraiment ouvert au mondeuh, c'est trop difficileuh pour euuux". Ce qui est vrai (pas que ce soit trop difficile hein -_-), mais faut il 1 siecle pour savoir qu'il n'y a pas que le Japon, la Coree, la Chine et les USA dans le monde? Alors la on me dira "oui mais pour les autres c'est pareilleuh, tous les asiatiques sont des chinoiiis". Ce n'est pas parce que certains sont ignorants et le restent qu'il faut suivre le mouvement -_-.

Les occidentales meme s'il y en a qui travaillent dans le milieu n'ont pas cette image collee a la peau a la base. Et la comme par hasard toute fille pas trop grosse ni trop moche est une hotesse potentielle? On ne veut bien croire que ce qu'on veut et quand ca nous arrange. Surtout que meme apres une presentation detaillee de sa personne ils insistent encore et ne veulent pas lacher l'affaire. Deja ca me choque moi qu'on demande comme ca si on est hotesse. C'est hyper impoli et en plus ils demandent ca comme si c'etait une evidence, un truc normal. Ca me fait penser a une mesaventure que m'avait raconte Camille.

Camille dont j'ai du deja parler est la soeur d'Ersilia. Elle a des airs d'Angelina Jolie pour faire court donc au Japon elle est consideree comme une bijin (beaute). D'ailleurs les 2 soeurs sont appellees les Bijin Shimai a l'ecole (les beautes soeurettes); Ersilia a moins de chance, elle est typee fille de l'est. Bref, Camille a la malchance de vivre a Roppongi. Ce quartier est connu pour tous ses bars, restaurants, boites de nuits mais aussi pour les nombreux bars a hotesses. Mais il est aussi connu pour etre le quartier des etrangers qui s'y entassent en masse. Conclusion>>> c'est un quartier ou il y a beaucoup d'etrangers qui y vivent. Un jour en rentrant tranquillement chez elle, controle de police. On est bien d'accord la 1ere chose a faire est de demander l'identite et peut etre poser quelques questions comme "qu'est ce que vous faites au Japon"?
Camille est etudiante et a donc un visa etudiant. Elle presente son passeport, le policier le regarde bien en detail et voit bien que c'est une etudiante. Je precise aussi qu'elle etait habillee comme tous les jours, jean basket, tenue pratique, simple. Rien a voir avec la mode ambiante ou les japonaises (du moins les jeunes filles) sont lookees des pieds a la tete et n'ont qu'une obsession, etre kawaii. Il lui demande alors, "vous etes hotesse"? Si c'est pas se foutre de la gueule du monde -_-. Camille lui dit non, lui explique ce qu'il a vu lui meme de ses propres yeux, qu'elle est etudiante blablabla et il lui a redemande au moins 3 fois dans la discussion si elle etait hotesse. Moi c'est le genre de choses qui m'enervent. D'accord il y a du trafic, des faux papiers et tout le bordel mais le coup du policier c'est juste un exemple parmis tant d'autres. Il y a certainement, parmis les etrangeres, plus d'etudiantes ou d'employees dans les entreprises que d'hotesses a Tokyo et en general les hotesses du coin (surtout les etrangeres) on les reconnait direct. Mais surtout cette maniere d'insister, on a l'impression qu'ils veulent qu'on leur dise ce qu'ils ont envie d'entendre et qu'ils n'ecoutent rien a ce qu'on leur raconte -_-#.

Il faut savoir qu'au Japon la vie de couple n'est pas tres propice a on va dire, l'epanouissement. Quand on est jeune tout va bien, puis vient le 1er enfant. La l'epouse cesse d'etre l'epouse mais devient la mere de l'enfant. Elle ne vit que pour l'enfant et la maison. Le mari c'est celui qui ramene l'argent et ne sert qu'a ca. De plus a cause des heures de travail et de la vie d'entreprise, les maris japonais sont souvent absents du foyer. On ne va pas rentrer dans les details, on ne compte plus les etudes sur le sujet, mais il semble qu'une fois que le 1er enfant arrive les japonaises changent completement de comportement et plus rien ne se passe au sein du couple. D'ou les statistiques tres bas des ebats au Japon. Un comble vue la place importante du sexe dans la societe japonaise. Mais ces statistiques ne prennent pas en compte les relations extra conjugales et ce qui se passe dans l'industrie du sexe gigantissime. Et la la proliferation des Love Hotel et consort prend tout son sens. Comme m'a sortit un jour un vieux gars qui voulait que je devienne sa girlfriend (moi je suis completement blasee maintenant, donc quand je n'ai pas reussit a eviter le truc ou que je n'ai pas vu venir la chose je les ecoute parler, on apprend plein de choses interessantes en plus), apres lui avoir demande pourquoi tout ca, s'il ne se preoccupait pas de sa femme blabla,  "Ma femme n'est que mon compagnon dans la vie, je l'aime en tant que mere de mes enfants, elle est tres importante pour moi bien sur et je la respecte. La je recherche autre chose, en tant que girlfriend je veux que celle ci me parle, soit affectueuse, qu'on ait une relation girlfriend-boyfriend quoi"....c'est quand meme pathetique mais bon. Certains veulent juste quelqu'un a qui parler et qui les ecoute. D'ailleurs le systeme tres pratique mais couteux des hotesses sert a ca.

Pour ce sejour j'ai fait la decouverte de sites sur lesquels non seulement on peut tout checker sur son interlocuteur, mais le plus est qu'ils n'ont pas un acces directs a votre adresse email. Au pire on est seulement spame de smiles (petites alertes) pour dire que quelqu'un s'interesse a vous. Le truc c'est qu'avant de savoir que tous ces sites etaient en fait les memes (pas vraiment les memes mais c'est le meme fonctionnement et ils ont d'ailleurs ete crees par la meme personne) je m'etais deja inscrite sur la plupart d'entre eux, a l'epoque je cherchait une famille d'accueil (et oui vous savez ou chercher maintenant). Si une personne veut vous contacter elle devra payer pour pouvoir vous envoyer un email sur le site. Si vous etes interesse dans ce cas vous pourrez lui donner vos coordonnees. Si elle vous saoule vous pouvez la bloquer. Un filtrage maximum et c'est tres efficace si on veut faire des connaissances selon des criteres tres precis....Trop precis! Quoi de plus facile maintenant pour nos oyaji pour chercher leurs proies? Tous les jours, je dis bien tous les jours, je suis spamee, j'ai pourtant mis en gros "JE NE CHERCHE PAS DE PETIT AMI" ou "NO ROMANCE", sans parler du fait que dans mon profile la tranche d'age acceptee s'arrete a 30 ans...mais c'est comme si on parlait dans le vide. Certains vous envoient des smiles ou des emails tout le temps dans l'espoir que vous repondiez et sur tous les sites. Comme si si vous vouliez repondre vous ne l'auriez pas deja fait? -_-. Sur mixi c'est encore plus fou [Mixi c'est the reseau au Japon, c'est un peu comme My Space on m'a dit (je ne suis pas inscrite sur My Space donc je ne peux l'affirmer) ca fait un peu de tout. Ca a ete un boom des sa creation, des gens passent leur vie sur Mixi et ne font que ca. Pour faire parti de la communaute il faut etre invite. Tomoko me voulant dans ses contacts je me suis inscrite. J'ai juste mis vite fait mon profile, une photo et me suis inscrite a 2/3 groupes auxquels je ne participe jamais n'ayant pas le temps (Quoi genre? Bah pourquoi il m'a fallu 1 an pour poursuivre mon blog a votre avis? Y'a des gens qui travaillent ici -_-).
C'est un tres bon moyen pour rencontrer des japonais ayant les memes centres d'interet que vous, par contre la c'est tout en japonais contrairement aux autres sites qui sont multilangues. Ce que je ne savais pas au debut, c'est qu'on pouvait chercher des gens par rapport a leur profile (alors qu'il y a des groupes specialises pour rencontrer des gens et memes des girlfriends, sexfriends etc... On y trouve tout ce qu'on veut).
Quoi de mieux pour embeter les gens? On se retrouve spame par des gars qui sortent de nul part, toujours a la recherche, du coup boite email saturee d'alertes. Ayant besoin de ma boite email recemment j'ai enleve ma photo de gaijin. Devrais-je changer mon age? Les demandes affluent toujours. Hors de question que je me desinscrive; a part ca Mixi c'est un tres bon concept ou l'on peut trouver plein de choses (comme une famille d'accueil japonaise par exemple ou des gens pour monter un groupe de danse etc...)...bref il faut faire avec].

Certains y vont meme cash et vous disent direct exactement ce qu'ils attendent de vous sans chercher a vous amadouer. "Ah! J'aimerais avoir une petite amie etrangere, on pourrait se rencontrer tel jour et tel jour dans la semaine pour un Izakaya et ensuite aller au Love Hotel?"...nan mais genre vous etes cense accepter -_-...franchement je me demande ce qu'il leur passe par la tete.

Maintenant il y a meme des agences speciales pour faire rencontrer les gaijin et les japonais. Gagner sa vie en tant qu'etranger au Japon n'etant pas facile, on vous apate en faisant miroiter le fait que vous pouvez gagner pas mal d'argent a ne rien faire (bah oui 20 000 yens pour juste se promener, discuter et aller au restau, tout ca en meme pas 2h, c'est pas la mer a boire) mais on vous dit aussi "ensuite c'est entre le client et vous, si vous voulez aller plus loin on n'y voit aucun inconvenient et c'est comme vous voulez". Deja quand on leur doit rien on a du mal a s'en debarrasser alors combien de fois s'ils payent?-_-

Et les etrangers ne sont pas en reste, quit a vivre dans le pays autant profiter de la situation. Eux on les verra surtout sur les sites pour etrangers genre Gaijinpot, Japan-guide, tokyo.craigslist, Crisscross, Tokyo Metropolis, meme si la communaute etrangere est bien presente sur les reseaux 100% japonais. Le genre d'annonces glauques "American 34 blablabla looking for kawaii sexy Japanese girl below 18 only".
C'est pas le genre d'annonce qu'on voit comme ca en plein jour sur des sites censes etre reglos dans d'autres pays malgre ce que les defenseurs du Japon eternel veulent bien nous faire croire.

La conclusion de tout ceci, ne vous etonnez pas si vous vous retrouvez un jour avec ce genre de sollicitation. Aussi eviter les sites ci dessus (sauf Crisscross et Gaijinpot car on peut filtrer) car si vous repondez une fois, la personne aura votre adresse email, et la difficile de s'en debarrasser.

salaryman:employe de bureau pas tres haut place dans la hierarchie en general, meme si les cadres superieurs peuvent etre consideres comme etant des salaryman; une sorte de col blanc. On les reconnait direct a leur look. En general en costard cravate, tons clairs pour les ojisan et tons fonces pour les jeunes, sacoche de travail et pour les ojisan un espece d'imper a la Colombo. Un jour j'ai demande pourquoi ils avaient tous le meme imper, on m'a repondu que l'imper etait une tenue imposee suivant l'entreprise, comme une sorte d'uniforme. Autant j'ai cet impermeable en horreur mais je trouve que le costard noir fait assez classe. Du moins les japonais le portent bien.

Izakaya:Le tapas a la japonaise. Sorte de restaurant convivial ou l'on va entre amis, collegues de bureau, bref qui vous voulez, ou l'on commande plein de petits plats en moyenne a 400 yens l'assiette, suivant le standing de l'etablissement ca varie. On y boit on y mange, on y fait la fete, on peut meme y dormir puis se remettre a manger. C'est tres anime, il y a un bruit monstre surtout que les japonais sont vite bourres (les japonais ne supportent pas l'alcool mais ils adorent ca). Le decors est tres traditionnel, et c'est assez confortable. Un endroit ou on se sent bien. On peut aussi bien etre dans une salle commune que dans un box prive. Et surtout on peut se ramener a 10/15 et plus. Il ne faut pas compter moins de 3000 yens par personne pour l'addition finale. Ca c'est si on ne boit pas et si on mange normalement ;). Vous trouverez des Izakaya partout. Ils sont tout le temps blindes. Certains proposent des Tabehôdai (nourriture a volonte) ou des Nomihôdai (boisson a volonte). Inutile de dire que c'est tres populaire.